热心的人民想杀死这位大使，他只是在一些贵族的代祷下才得救的；但公主太后担心加利西亚人的恶意、自己贵族的背叛和人民的轻浮，在丹尼尔的杵米罗兴亚拉夫的建议下，决定退休，并呈现了世界上命运不变的感人景象。
坚强王子的爱妻，希腊皇帝的盟友，受到教皇和邻国君主的尊重，在黑夜中像罪犯一样逃离宫殿，只带走了她亲爱的儿子而不是宝藏。
米罗兴亚拉夫领着丹尼尔、尤里牧师和护士把瓦西尔科抱在怀里；眼见城门已经锁上，他们从城墙的开口处爬了出来，在黑暗中行走，不知去向；终于到达了波兰和克拉科夫的边界。
在那里，莱什科·贝利被这个杰出家庭的不幸所感动，忍不住流下了眼泪。
爱抚公主，将丹尼尔与贵族秃头维亚切斯拉夫一起送到匈牙利，写信给安德烈：你是他父亲的朋友：我已经忘记了罗曼诺夫家族的敌意。
让我们为流亡者挺身而出；让我们光荣地将他们介绍给世袭地区。
安德鲁也以真诚的爱的所有迹象接待了这个婴儿，但什么也没做，也许是弗拉基米尔·伊戈列维奇的礼物在他慷慨的赞助中冷却了，弗拉基米尔·伊戈列维奇的大使既不吝啬黄金，也不奉承承诺，在匈牙利和波兰勤奋工作。
这位前塞维尔斯基亲王突然获得了幸福，几乎不敢相信他的伟大、危险和不可靠。
他毫无抵抗地占领了整个弗拉基米尔地区，将其割让给斯维亚托斯拉夫·伊戈列维奇，将兹韦尼哥罗德割让给另一个名叫罗曼的兄弟。
狡猾的弗谢沃洛德·切尔姆尼希望统治德涅斯特河和桑河富饶的河岸，无疑嫉妒伊戈列维奇。
然而，他隐瞒了自己的不满，仍然是他们的朋友，并想以不同的方式满足他对权力的渴望。
在他看来，所有方法都是允许的：作为留里克和姆斯季斯拉夫的盟友，他成为了他们的敌人；用武装手占领了基辅，并将他的州长派往整个第聂伯河地区。
留里克去了奥夫鲁克；他的儿子，大公的女婿，去了维什哥罗德，斯摩棱斯克的姆斯季斯拉夫在别列戈罗德与他的随从结束了。
他们不再有权要求大公保护；但切尔姆尼本人却敢于侮辱他。
“去找你的父亲，”他命令年轻的雅罗兴亚拉夫·弗谢沃洛多维奇说：让佩列亚斯拉夫尔成为我儿子的公国！如果你不履行这个命令，或者你去找加利奇，我们光荣的祖先奥列格的家族现在统治的地方，那么我将惩罚这个无礼、软弱的年轻人。
雅罗兴亚拉夫离开了佩列亚斯拉夫尔；红军弗谢沃洛德很快就逃离了基辅，无意中看到了斯摩棱斯克的留里克和姆斯季斯拉夫的旗帜。
他雇用了波洛夫茨人：留里克首先击退了他；但切尔姆尼召集了他的盟友，加利西亚的弗拉基米尔·伊戈列维奇和斯维亚托波尔克-迈克尔的后裔图罗夫王子，他们忘恩负义地背叛了他们的女婿。
