try{ggauto();} catch(ex){}
茶这种东西,要根据华夏的传统文化来看的,刘艺菲对这方面所知不多。
一番品茶的姿态做的像模像样的。
“赛~诺!”
小半个小时,歌词差不多出炉了。
一直到临近午饭时间,最终版本的歌词才终于弄好。
刘艺菲还是一脸懵逼的样子,直到进入了录影棚,王景天才跟她说了事情的原委。
刘艺菲捧着记事本,紧紧的点头。
刘艺菲捧着完整的曲谱爱不释手,连午饭都不准备吃,就想立马开始录歌。
“没什么,问你个事,你会日语吧?”
跟前世的原版肯定有点区别,而且还有不少瑕疵,这个孙羿没办法,一些日语演唱的细节问题,只能靠刘艺菲自己找。
“艺菲.”
这事怎么说呢。
此刻看向孙羿的眼里又是期待又是兴奋,刚才这一小段前奏,就让她觉得非常好听,仿佛置身在辽阔的天空,心情无比舒畅。
“这歌,有了!”
刘艺菲赶忙伸手拦住了孙羿,她确实是更喜欢喝咖啡,茶这方面也是更喜欢奶茶多一些,但也不至于一点都喝不下去。
孙羿决定再让她试两遍,不行的话,今天也只能这样了,身体要紧。
孙羿看刘艺菲的表情不似作伪,才重新坐了下来,端起一杯轻轻地吹了口气,送到嘴边。
这首歌,对于刘艺菲来讲,还是相当有难度的,即便是她也算参与了歌曲的创作过程。
这次孙羿直接不说预备了,跟着前奏音乐走。
两人也暗暗的心生佩服,这姑娘的毅力确实常人难及。
所以她不是太理解,只能似懂非懂的点点头。
她想到找孙羿邀歌,真是一个无比正确的选择。
不过,也快到极限了,再录下去,很容易让嗓子受伤。
“哦,哦。这样啊。”
不管演唱的有什么问题,先是完整的过了一遍,让刘艺菲找找感觉。
一首经典的歌曲,除了歌手高超的唱功以外,更重要的是歌曲中所附带的情感,能不能引起听众的共鸣。
不过,这词儿从神仙姐姐嘴里说出来,真是.真是让人遭不住啊。
“呲哈。”
接过茶杯,刘艺菲的表情明显有些不太自然。
刘艺菲跟上节奏,昂着头,直接开嗓。
“哈巴达,一达啦,摸多啦那,一多一达。”
说完,孙羿就要起身。
其中高低音的转换,气息的保持等等等等这些都是她需要加强的。
“现在就剩日语唱腔的问题,我建议你回索尼唱片,找专业的日语歌曲制作人,让他们再审核一下,看看有么有什么不足,到时候再小小的调整一下就OK了。”
“呃,你不喜欢喝茶吗,哦哦,对,你应该是喜欢喝咖啡的。我忘了,你等一下,我去给你冲一杯,不过这里只有速溶的,你将就一下吧。”
刘艺菲也端起茶杯,喝了一口,不过只是浅尝辄止,她反而对孙羿有些好奇。
有些尴尬。
孙羿闻言,两手一拍,冲着王景天挑了挑眉,兴奋的说道:“成了。”随后又赶紧招呼刘艺菲跟张欣二人进来。
“不用,不用,我也挺喜欢喝茶的。”
“据我所知,茶,一般不是上了年纪的人才喜欢喝的嘛。”
茶这种东西,真的跟年龄阅历有很大的关系,不同时间段,品味出的东西是完全不同的,当然,不同的心境也不一样。
“好哒,我试试看。”
孙羿一口老血差点没喷出来,身体控制不住的打了个激灵,吉他都没抱住,好悬仍地上。
所以表情才有了几分不自然,没想到让孙羿误会她不喜欢喝茶了。
先是孙羿的吉他和王景天的钢琴开始伴奏。
还是贼猥琐的那种哄。
不过,看到孙羿刚才那一出,还是轻轻的撩起耳边的发丝,得意的抿着嘴直乐。
孙羿现在手里的剧本可是有很多的,他一时间没明白刘艺菲想看哪个。
王景天跟孙羿又专门陪刘艺菲练习了几遍出问题的地方,等到三人都比较满意了,才重新开始整首歌曲的录制。
这也是中外文化的差距之一,所以最开始的时候,孙羿看刘艺菲很矛盾,说她开放吧,那羞起来,那小样子,我见犹怜啊。说她害羞吧,有些事上,她还表现的很无所谓。
反到是刘艺菲,在这方面大大方方的,她认为朋友之间用这种爱称是表示亲近的意思,没有什么问题。
刘艺菲探出脑袋,好奇的问道:
“发生什么事了。”
她的声线跟原唱是有所不同的,音域没有原唱那么广,高音也相对低一些。
已经记不清第多少遍了
外面的天色都暗了下来,刚刚结束一遍歌曲的录制,还有有一点小瑕疵。
前世的孙羿也是三十多岁的时候才喜欢上喝茶,所以研究的还不够深,重生过来一直在忙,也没功夫专研,不过以后估计会慢慢成为他的一项爱好吧。
刘艺菲此刻也意识到了问题。
他抱起吉他,简单试了一段前奏,对刘艺菲说道:
孙羿其实记得是中文改编版,不过大体的意思应该差不多,直接让刘艺菲翻译着来吧,最后不行再商量着修改。
刘艺菲抿着嘴满足的笑了。
“嗯。”
还是孙羿拦下了她,不吃饭可不行,录歌可是一件很费体力的事,别看没啥大动作就那么站着唱,但是你可要知道,唱歌时,整个上身的肌肉群都是在跟着发声一起运动的,体力不好的人根本当不了歌手。
原来孙羿这货根本不会日语,还答应帮她创作一首日语歌。
一曲终了,窗外的孙羿跟王景天齐齐的朝着她竖起了大拇指。
好在这只是一个小插曲,两人调整一下情绪,重新来过。
此时录音室里,刘艺菲扎起了头发,鼻尖隐隐挂着细密的汗珠,正在微微喘息,看样子已经很累了。
接下来,孙羿吉他,王景天钢琴,两人开始陪着刘艺菲一句一句的磨歌词。
两遍、
孙羿这边一句一句的唱,刘艺菲一边跟着哼唱着,一边一句一句的翻译下来。
“茜茜!”
边磨边改,按照符合日语的语境去改。
这个就挺有意思的。
虽然她签约在索尼这样的大公司,但是在日常她所能的接触到的音乐人中,她还真没发现在音乐创作方面,有比孙羿才华还要高的人存在。
晚上还有。
求推荐,求月票,求订阅
拜谢!