四个听众都露出了茫然的神色，叶小山虽然没有听懂，但他的优点在于反应快，愣了一下就回应道：“村长说的对，说的对。”
呃，这样可就不好继续话题了。李官人尴尬地呵呵了两声，指着桌上的菜道：“太多了，太客气了！”
“不客气，不客气。”，叶山赶忙客气：“没甚菜，没甚菜。”
叶小山看了看李官人的神色，脑筋转了几转，选择了自认为最正确的一条。于是他抓了抓脑袋，露出憨厚的笑容来：“村长，不瞒你讲，你刚才那两句话，俺其实没听懂什么意思，嘿嘿。”
李官人看了看他，笑了。
“不懂就问，这是对的。”，李官人拍着叶小山的肩膀，大声地说道：“我们统制经常说，不怕不懂，就怕不问。”
“嘿嘿，嘿嘿。”，叶小山继续憨笑着，心里为自己正确的决定而开心不已。
“我刚才说的那两个词，是夸你家妹子，说她既漂亮又聪明。”
李官人很是满意叶小山的态度，于是就仔细地解释了一遍。
等他说完之后，屋里的气氛却变得更加尴尬了。
叶小山的脸唰地变得通红：原来人家在夸自家妹子啊，自家还傻乎乎地讲他说的对，这、这实在太尴尬了！
而李官人也猛然省起，自己用成语夸奖好像没有太大关系，但是这样上赶着再用白话说一遍，说人家姑娘既漂亮又聪明，是不是有点调戏的意味在里面呢？
不知道姑娘的父母是怎么想的，我该解释一下才对？
“呃，我那是客气话，就是客气……”
这样说好像也不对呀！
“不是，我说的是真的，你妹妹真的……”
怎么感觉更不对了？
“呃，我刚才说的，是真的客气话！”
李官人有点晕，汗都快冒出来了。
而一边正在尴尬着的叶小山，发现李官人比自己更加尴尬之后，身上的尴尬症立即消逝，开始泰然自若地安慰起李官人来：“村长你不用讲了，俺懂的。”
你懂个球啊懂，我自己都不知道自己说的是什么呢！
“其实是客气的真话！”
“真话，真话！”，还是叶大娘的大嗓门夺去了话语权：“俺家小妹又漂亮又聪明，要是在沙河村排第二，没哪家姑娘敢排第一去！”
“娘！”，叶小妹害羞地扯了扯她娘的衣服，脸上红扑扑的。
她露出半个脑袋来，偷偷地打量着哥哥的上司，整个村里最大的官。
这个官倒是蛮年轻的，很有学问的样子，夸自个儿的那两个词，虽然不懂，但是一听就知道是好话儿。
有学问的人真了不起！
然而这个人后来的表现，差点让叶小妹笑破肚皮。
原来有学问的人也会这么好玩啊，老人们总是讲书呆子书呆子，就是眼前这种官人吧。
