小遥和小胜也排队想要体验一会在空中飞行的感觉。
小智放出了大王燕、森林蜥蜴、水跃鱼、火雉鸡、可可多拉和煤炭龟出来和皮卡丘一起玩。
小刚放出了水跃鱼、乐天河童、九尾、小小象、佛烈托斯以及惊角鹿出来玩。小刚的莲帽小童在之前小智给的水之石进化成了乐天河童。
小遥放出了力壮鸡、狩猎凤蝶、向尾喵、青绵鸟以及妙蛙种子出来玩。
宝可梦们都兴奋快乐的玩了一天。
于此同时，小次郎再次被那个卖鲤鱼王的大叔骗了。但这次大叔没有卖鲤鱼王而是卖起了毽子草伪装的风铃铃。小次郎从小就很想要风铃铃，幼时在一次嘉年华上看到过，就一直很想要一只。在大叔的忽悠下，小次郎将最近火箭队三人赚来的打工费都用来买风铃铃。
后来被武藏和喵喵拆穿小次郎又又又被骗了！幸好遇到了一只野生的风铃铃，小次郎顺理成章的收服了。要不是有小智之前给的钱还有剩，火箭队三人又要饿肚子了！
没有了钱的火箭队三人于是打起了参加羽翼嘉年华的飞行系宝可梦的主意。他们制作了一台名叫“把你电得麻麻君一号”的机器人。
小智他们赶到的时候，火箭队已经抓了很多飞行系宝可梦了，小智道：“你们怎么又来了！”
小次郎道：“跟小鬼头你介绍一下，这是我们火箭队的新成员风铃铃。”
“铃铃。”小次郎的风铃铃很是可爱，喜欢用身体挡住小次郎的眼睛。
小次郎道：“我什么都看不见了！”
武藏和喵喵无语，武藏道：“就这样了！我们要逃跑了！”
喵喵道：“没错，这次我们要见好就收。”
娜琪骑着盔甲鸟也赶到了，娜琪道：“把飞行系的宝可梦都还回来！”
武藏问道：“你是谁啊？”
娜琪道：“我是茵郁道馆的道馆训练家娜琪，盔甲鸟用钢翼！”
盔甲鸟将机器人撞了后退了几步。
小刚道：“小小象用挖地洞。”小小象是地面系的，不怕电击，加上体型小要突袭的话效果很好。
小遥在前面吸引攻击：“力壮鸡，喷射火焰！”
火箭队三人被烧的黢黑，但小次郎一点都不慌，道：“风铃铃，使用治愈铃声。”
“铃铃。”风铃铃的悦耳的声音响起，火箭队再次跟打了鸡血一样。
娜琪道：“盔甲鸟用啄钻！”
盔甲鸟用啄钻毁了火箭队的机器人，小刚的小小象挖的地洞让机器人的脚步下陷。小智来收经验了：“水跃鱼，水枪！皮卡丘，十万伏特！”
火箭队被打飞了！
“好讨厌的感觉啊！”
“索南斯！”
“铃铃！”
战斗结束，小刚的小小象和小智的水跃鱼同时进化，小小象进化成了顿甲，水跃鱼进化成了沼跃鱼。
随着夜幕降临，羽翼嘉年华也迎来了闭幕式。皎洁的月亮下，烟火绽放在空中。娜琪骑着盔甲鸟在前，身后跟着飞行系的宝可梦们，队伍很是壮观。
小智在芳缘地区的第六枚道馆徽章的道馆挑战赛就要开始了！
