带着古人们看华夏历史

第261章 被曲解的古语

【但这后半句其实是狗尾续貂,不知道是谁给加的。】

【前半句则出自苏轼的《蝶恋花》:花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕,枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。】

【而这首词苏轼被贬时所做,是用来宽慰自己除了工作人生还有别的乐趣。】

正吃着自己复刻的红烧肉的苏轼:“为什么别人的诗词只是被曲解了原本的意思,到了我这里不光曲解意思,连原本的词都给我改了?”

“何必单恋一枝花是什么鬼啊,连个打油诗都算不上。”

【一日不见如隔三秋。】

【现代人经常会把这句话挂在嘴边,但是这个三秋是指多久呢?】

【很多人给出的答案是三年,毕竟三个秋天不就是三年吗?但其实是错误的。】

【这句话出自《诗经·王风·采葛》在诗里这样写道:“彼采葛兮,一日不见,如三月兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!”】

【三月、三秋、三岁,这里已经说的很明显了吧。】

【秋指的是季度,三秋便是三季,所以应该是九个月才对。】

(我靠,真的假的,三秋应该就是三年才对吧。)

(我也不知道,小时候教的时候都是三年。)

(不,的确是九个月,只不过是你孤陋寡闻了。)

(放屁,就是有人想标新立异而已,说破天三秋也是三年。)

(现在说是三年也没有错,因为大部分人指的都是三年,不过它原本的意思是三个季度。)

【贫贱夫妻百事哀。】

【现代指的是一对贫穷的夫妻,将会事事都不顺利,会被生活中鸡毛蒜皮的小事所难住。】

【但其实这是唐朝诗人元稹所写悼亡诗《遣悲怀》其二中:“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”】

【说的是诗人明明知道生离死别这是人人所不能避免的,但是对于曾经贫贱共患难的夫妻来说,一旦永别,却是更为悲哀的。】

“怎么感觉后世人都在断章取义,读书只读一句话啊。”

“因为他们都很少读书,把所有人的文章都放在一本书里,而这本书还只占了所有学科的九分之一。”

“没错,后世人似乎更喜欢研究那些科学。”

“谁知道呢?不过能感觉出这位诗人十分思念自己的妻子。”

“其实倒也没有什么,只要大部分人都明白他要表达的含义就行。”

【男尊女卑。】

【这句话算是流传最广的一句了,只要一提起封建时代的男女关系,所有人都会想起这一句。】

【可事实上这句话的意思可不是说男人尊贵,女人卑贱。】

【这句话出自《周易.系辞上》:“天尊地卑,乾坤定矣,卑高以陈,贵贱位矣......乾道成男,坤道成女。”】

【指的是男人要想合乎“道”,必须像天一样,高亢公正,自强不息。而女人要想合乎“道”,必须像大地一样谦卑、包容,厚德载物。】

【只是不知道从什么时候这句话就被曲解成了形容女子卑贱的话语。】

人气小说推荐More+

红楼之韶光如梦
红楼之韶光如梦
乾坤含疮痍,忧虞何时毕。朱门祸起时,不复韶光景。以金陵王家的视角撰写红楼80回目后的故事。ps:本书又名《红楼之白骨如山》,算是be结局,非喜绕道。
泱上云逐
大荒蛮神:从打卡开始猎妖
大荒蛮神:从打卡开始猎妖
关于大荒蛮神:从打卡开始猎妖:(非爽文,内容比较杂)李茂穿越了,成了一个满身焦黑黄皮的大野人,来到了远古世界,成了大荒域的开荒者。这个世界正处于山海经末,人族崛起时期,各种妖物,邪兽,恐怖野兽遍布荒野。饿了没东西吃,他只能挖挖蛆果果腹。幸运的是开局拿到打卡种菜系统。从此李茂有了一个将大荒域种满菜的梦想!只要完成打卡任务,就可以得到相应奖励,就这样,他获得了许多蛮荒里没有的东西。种子,技术,知识,猎
滚烫的黑米粥
三国:多子多福,开局燕云十八骑
三国:多子多福,开局燕云十八骑
关于三国:多子多福,开局燕云十八骑:顾衍穿越东汉末年,黄巾之乱前夕,被人陷害去并州边陲担任亭长。还好顾衍绑定最强家族系统,家族人丁兴旺,家族地盘扩张,家族强者众多都可以获得奖励。属性奖励,技能奖励,物资奖励,特殊奖励等等。在这东汉末年,顾衍有着自己的理想,他希望结束乱世平定天下,后世再无五胡乱华。哪怕是边陲,也可以看到万家灯火,田园牧歌。
大糖诗仙
开局明末战场,首秀三连杀
开局明末战场,首秀三连杀
关于开局明末战场,首秀三连杀:满朝斥谩誓灭胡,天军浩浩出边隅!经天纬地何足道?萨尔浒下血一湖。我,王九;穿越大军最普通的一员,也是明末战场上最不起眼的一名小兵。历史家笔下的明末是残败的,可史书凉薄,载不了千万人吾往矣的风骨。我真实身处明末,投身战场,它便是我的国,它就是我的家。大明江山风光艳丽是真;好勇斗狠,人命如草是真;将士热血洒江河是真。可王九无悔,大明有我,亦快哉!
简单2023
争霸,召唤皆是狠人,你劝我善良
争霸,召唤皆是狠人,你劝我善良
关于争霸,召唤皆是狠人,你劝我善良:我李宗彦对天发誓,今日我若是不死,它日必定率领百万雄兵踏破皇城,夺他刘氏天下!将他刘氏皇族所有人千刀万剐!李宗彦在断崖前发出惊天誓言。我投降!一个士兵丢下兵器跪倒在地。我也投降!面对一个个投降的敌军,白起面色毫无波澜,长剑一挥,一个降兵人头落地,杀!主公,诩有一计,不费一兵一卒就能让敌军土崩瓦解!所有人都惊异的看着贾诩。贾诩清了清嗓子继续说道,城中有染上瘟疫的尸
欣火燎原