2017年8月24日，下午16点11分。
联合州格兰戴尔镇，小镇警局。
“你的意思是说，有人在网上说我们抓了市民去做人体实验？”寇伯特看着面前这个女人，满脸的不可置信。
“是的……我也不知道怎么的……就信了这些话……”女人的表情十分慌乱，她此刻已经意识到自己做了错的事情。
寇伯特感到胸中有股无名之火，他愤怒地拍了一下桌子，站起身责问女人：“就因为这种弱智理由？你们他妈的杀了我们多少人？”
“我没有杀人……我只是跟着镇民团去，想把我丈夫给救出来……”女人说着说着眼泪流了下来，她捂着自己的双眼开始哽咽。
“所以……镇医院病房里那个男的，就是你丈夫？”寇伯特问。
“对……是的……”女人抹了一把眼泪，继续说，“我找到他的时候，他还有意识，不过他告诉我他被咬了……我想救他……就把他绑在那里……我知道……被丧尸咬过之后是什么下场……”
女人说完又哭了起来，她不说寇伯特也知道接下来的事情了。
寇伯特还想继续追问，肖恩警长过来拍了拍他的肩膀，示意他别再问了。
他也只好作罢，站起身子示意肖恩警长私下谈谈。
肖恩警长跟着他走出了审讯室：“怎么了？”
寇伯特问：“关于她说的，网上有人在传谣言的事情，你知道吗？”
“我当然不知道，兄弟……这几天我们都忙的连轴转，就因为这种该死的病……我死了7个警员，7个！”肖恩警长想起那天普拉斯基就死在自己的面前，愤恨的情绪涌上心头。
“我明白……”寇伯特此时也低下了头，他的队伍也损失惨重，整个Alpha小组1队只剩下了五个人。
控制小镇的任务完全失败了，现在大量的镇民已经逃上了州际公路，正在一路向北赶往联合市。
其他几个城市村镇的情况也不容乐观，克莱斯堡和琼斯镇的hERc生物威胁反应部队小队也损失惨重。
肖恩警长像是想起了什么，他突然看向寇伯特：“我觉得有人在恶意策划这件事情……”
“你是说，谣言的事情？”寇伯特来了兴趣，“这种事情我不擅长，说说你的看法。”
“你先向我保证。”肖恩警长看着寇伯特。
寇伯特被他的话弄得一头雾水：“保证？保证什么？”
“你得向我保证，你们hERc真的没有拿病患做人体实验。”肖恩警长的语气非常严肃，看来他虽然是站在政府这一边的，但是他也有些动摇。
毕竟，这种事情大家都觉得联邦政府干得出来。
“得了兄弟，我们每天忙得觉都没空睡，你觉得我们真的有时间去做这种事情？”寇伯特觉得有些费解，为什么所有人都会相信这种子虚乌有的事情，甚至是肖恩警长。
“你没有时间，你们hERc有的是人，他们总会有时间吧？那些穿橘色防护服的，他们不是每天都在接触尸体吗？”肖恩警长反问起来。
寇伯特像是被人堵住了嘴，一下子不知道说些什么，他思考了一会儿，解释说：“听着，那些穿橘色防护服的生化处置小组，他们确实会对这种疾病进行研究，好吗？”
他努力让自己的话条理清晰，试图让肖恩警长相信自己的话：“这不意味着我们会拿活人做人体实验，明白吗？”
肖恩警长看着他，他的大脑在快速思考着：“听着，四眼，我很想相信你。但是如果我没有弄错的话，联邦政府也知道联合州疫情的事情吧？”
“是又怎么样？”寇伯特点了点头，他不太明白肖恩警长这句话的意思。
“有没有可能，在做人体实验的虽然不是hERc，但是是美国的其他政府组织机构呢？”
“噢得了吧……那关我什么事？我又没做人体实验，可是我和我弟兄们每天要面对的，是民众对我的指责、谩骂，甚至是他们的枪口！”寇伯特更加愤怒，他觉得这种想法和言论完全是毫无根据的恶意中伤。
肖恩警长觉得自己刚才所说的话有些不妥，这对寇伯特来说确实有些过于恶意了。
他拍了拍寇伯特的肩膀：“抱歉，兄弟，我只是做个假设，我不会否定你和你弟兄们的所作所为，你们的努力我看在眼里。”
寇伯特没有继续发牢骚，他开始回想这几天发生的事情。
先是上级隐瞒真相，再后来是提供假消息，再到后来是全盘托出。
老实说，他自己在hERc里工作，有时候都会怀疑hERc发布消息的真实性。
不过目前为止，他都能够理解hERc那些所作所为，有的时候为了社会的稳定和秩序，政府部门不得不说谎或者是只公开部分真相。
“我觉得我们得从谣言本身查起。”肖恩警长见他不说话，试着提出了自己的看法。
“怎么查？”寇伯特问。
肖恩警长说：“那女人不是说自己是在网上看到的这些谣言吗？他们这些相信谣言的人肯定有个组织，或者什么秘密的联系方式，不然他们不会有组织地去攻击镇医院的隔离区，也不会想出计划把你和你的人关起来。”
“你说的有道理，可那个女人似乎知道的也不多。”寇伯特跟上了肖恩警长的思路，侦探之类的工作对他来说并不适合，他只能尽力跟上肖恩警长的思路。
“我可以再去问问她，关于她说的那些网上的人的事情……或者我可以去查查她的电脑，那里面肯定有记录。”肖恩警长一拍手，“就这么办！”
“有什么我能帮上忙的就和我说，我和我的人还有事情要做。”寇伯特说完转身离开了警察局。
警察局门外，剃刀和剩下的几个特勤干员站在门口维持秩序。
这里有很多逃难过来的镇民，他们虽然遵循了hERc和警察局的命令，没有逃出小镇或者随意离开家门，但是由于镇民团把隔离区破坏了，逃逸出来的丧尸还是攻破了他们的房子。
他们失去了庇护，只能选择到警察局来避难。
