陈嘉文点了点头，他知道赌石的交易充满了不确定性，价格的波动往往与市场需求、原石的质量和数量有关。
“老人家，能跟我们说说翡翠商城的情况吗？”林叶问道，她对于新出现的这个商城还是非常感兴趣的。
“翡翠商城啊，那可是我们赌石城的一大盛事。”车夫面露自豪，讲起来就滔滔不绝，“五年前，一些有远见的商人看准了玉石交易的潜力，就在赌石城旁边建起了这个翡翠商城。里面不仅有原石交易、切割服务，还有玉石加工、成品销售，甚至还有一些玉石雕刻大师在那里设立了门店。那里的玉石种类繁多，从普通的玉石到极品翡翠，应有尽有。而且，商城里还有专业的鉴定师，可以为买家提供专业的鉴定服务，这样就大大降低了赌石的风险。”
陈嘉文翻译给林叶听，林叶能够想象到翡翠商城的繁华景象。而且，没想到这个年代就有了专业的加工和鉴定服务，听起来并不比后世的情况差多少。
“不过，翡翠商城里的玉石价格可不便宜。” 车夫补充道，“毕竟那里的玉石都是经过精挑细选的，而且还有专业的加工和雕刻，所以价格自然要比外面的原石高出不少。但是，如果你不差钱，想要得到真正的好货，那里绝对是值得一去的地方。”
“那赌石的情况呢？有没有什么特别出名的大赢家或者大输家？”陈嘉文继续问道，从一般人最感兴趣的话题入手。
车夫笑了笑，好似早就回答过无数遍：“有啊，先生。去年有个云南来的商人，他买了一块不起眼的原石，结果切开后里面是一块上好的翡翠，价值连城。一夜之间就发了大财。当然，也有人运气不好，投进去的钱都打了水漂，回去的路费都没有了。唉！我们这些普通人，还是老老实实过日子的好。”
他用带着浓重地方口音的缅甸语，谈到了近年来玉石市场的起起伏伏，哪些切口好的玉石曾经让人一夜间身价百倍，转眼间却又因为多切了一刀而让商人血本无归。
至于原石的来源，车夫告诉他们，赌石城的原石主要分为两大类：一类是大部分原石来自附近的矿山。这些原石得益于当地得天独厚的地质条件，质地通常细腻温润，色泽鲜艳夺目，是赌石市场上的抢手货。这些原石往往价格较高，但因为品质上乘，依然吸引着众多买家和玉石商人。
另一类则是从邻国或远处运来的原石。这些原石的来源复杂，品质也参差不齐。它们可能来自不同的矿脉，甚至不同的地质年代，因此，其质地和色泽的稳定性远不如本地矿山的原石。也正是由于这种不确定性，使得这些原石的价格相对较低，极为考验赌石者的眼力和经验，为一些胆大、能力强、运气好的赌石者提供了机会。
近年来，随着玉石市场的繁荣，一些不法商家也开始混入市场，他们通过染色、填充、甚至用其他材料仿制等不入流的手段，来提高原石的外观吸引力，以图卖出更高的价格。
林叶几人听得津津有味。
