当乔觉再次睁开双眼，那条不能回头的小路已经出现在了他的眼前。乔觉迈腿，一个人踏入了那条小巷。
承太郎此刻和众人吃着甜品，大家说起乔觉在来的路上说，要是看见一个金色头发的上班族，就将他送进警局。
五人很不理解乔觉是什么意思，不过还是决定听从乔觉的话就行了。
车上的乔觉还告诉众人那人的名字叫吉良吉影，如果小镇上有什么坏事的话一定是他干的。
此刻远在异国，被公司派出去公干的吉良吉影打了一个喷嚏。出国什么的最麻烦了，吉良吉影觉得这样重大的人事调动影响了他平静的生活。
也不知道什么时候能将自己调回社王町，不过前面那位女士的手可真美呢。
纤细光滑，富有光泽，真想得到。
吉良吉影不知不觉中，开始咬着自己变长的指甲。不行，要忍住。他一个外国人有什么异常的举动很容易被人发现的，要是回社王町就好了。
吃完甜点的花京院发现乔瑟夫消失不见了，询问承太郎有没有看见乔瑟夫先生的身影。承太郎说不用管，外公他走前给自己单独打过招呼了。
乔瑟夫此刻来到东方朋子的家门口，犹豫了好久敲了敲门。许久，不见门内有响动。东方朋子去接幼儿园的东方仗助放学去了，乔瑟夫落寞的离开了。
乔觉一踏入不能回头的小巷，一种如鱼得水的感觉就出现在他的灵魂深处。
乔觉走了一圈又一圈，没有发现杉木铃美的鬼魂出来指引，而且他也走不出去，每次走出一个拐角，又回到了原来的地方。
“是哪里出了问题，要不要我回头试试？”
突然一声狗叫惊醒了陷入沉思的乔觉，乔觉一看是那条脖子上有着狰狞伤口的灵魂犬，杉木铃美生前的爱犬。
乔觉走到狗的面前，无视狗发出的警告，自顾自的摸起狗头来。狗原本还烦躁不安，在乔觉的抚摸下欢快的摇起了尾巴。它能感受到乔觉并不是坏人，而且还有一种很舒服的气息。
“大人，要不要我赶走他。”
杉木铃美的鬼魂在远处观察着乔觉，低头半跪着询问一旁的那道身影。
“不用了，我要亲自出马！嘿嘿！”
就当乔觉还在忘情的摸着狗头，一道老气横秋却又稚嫩的声音出现在乔觉的背后。
“小子，你知道你来的是什么地方，要不要回头看看我是谁？”
听到声音的乔觉嘴角带着笑，这声音自己可是熟悉的很。乔觉猛的回头，在杉木铃美吃惊的目光中，紧盯着那道矮小的身影。
“好久不见了，小包子脸的优秀员工。”
孟婆女英气的直跺脚，她不允许乔觉一直叫她小包子脸。
突然，乔觉的背后好像通往地狱的门被打开。无尽的恶灵出现在乔觉身后，打算拉扯乔觉的灵魂进入地狱。
因为乔觉已经回头了，他违反了此地的规则。
乔觉深呼吸，大声怒吼：“给我滚回去！”
恶灵突然定在半空中，然后像是遇见天敌了一般迅速逃回地狱。
