“啪”“啪”“啪”关母每说一句，便狠狠抽上一鞭。
“你可知错？”关母冷着脸问道。
“孩儿知错了。”关羽本就面色红润，此时被母亲说的更是面红如赤，脸上犹如被火烤了，一阵阵的火辣。
关母见关羽态度诚恳，点头道：“既已知错，那便去恳求公子收留你吧。如若今日不能取得公子的原谅，带你离开，我与你父今日便死在你的面前。”
一旁关羽父亲闻言嘴角抽了抽。
关羽跪着走到刘翊面前，“关羽先前态度傲慢，怠慢了公子，恳请公子原谅。”言罢拜倒在地不起。
刘翊内心狂喜，正要上前扶起关羽，就听一旁的关母道：“公子不要扶他，今天他不能醒悟自己的错误，就应一直跪着。”
母亲教育孩子，他虽身份尊贵，但也不好随便干预。
“关羽只念私情，罔顾公子看中提携之恩，拒国家大事而不顾。今日得母亲点醒，内心深感不安。还请公子原谅，带关羽前去北地，日后定为公子冲锋陷阵斩将夺旗。如若日后违背此誓言，当万箭穿心而死。”言罢，重重拜倒在地。
“长生快起”刘翊上前将关羽扶起，拉着关羽手道：“今日得长生相助，我之幸也。”
关母见贵人如此重视自己儿子，也是露出了笑脸，用竹鞭轻轻抽了关羽一下道：“你这痴儿，还不快快拜见主公。”
关羽听母亲这般说，立马会意。再次向刘翊拜倒，口称“主公。”
刘翊心中暗赞关母智慧，让关羽此时拜自己为主公，分明是向他表明心志，日后关羽就是自己人，如果要背叛那就要受到世人唾骂。既然是自己人，你能不对他好吗？能不重点培养吗？
“长生，快快起来。”刘翊再次扶起关羽，对众人道：“以长生之才，日后定然封侯拜将镇守一方，威名传遍我大汉十三州。此后人生山高云阔，长风破浪。不如将长生之字改为云长，不知长生可愿意否？”
“好，好一个山高云阔，长风破浪。云长好，云长好。”陈县令带头喝起彩来。
关羽父母见刘翊不是一般的重视自己儿子，给了儿子这么高的评价，也是心中高兴，表示对此无异议。
性子本就傲气的关羽，听得主公如此评价自己，顿感士为知己者死。感动之余，自己本身也比较喜欢云长之字，当即表示同意，自己今后就叫关羽字云长了。
众人在院中寒暄片刻，关母便将关羽行囊准备妥当，随时可跟随刘翊出发。
刘翊忽然想起日后，关母可能因泼水之事引得恶霸窥视。既然关羽已经追随自己，那就断不可让此事发生。
便对关羽父母提出举家迁往常山郡。关羽父母闻言有些迟疑。刘翊便将自己在常山郡收拢流民建立农庄之事说出，恳请关羽父亲能前往常山郡为流民诊病。
关母听后为之动容，当即同意举家前往常山郡。刘翊大喜，急忙修书一封给自己便宜老爹，完告诉老爹在王府内好生安顿关羽父母。又从百名护卫中抽出八十骑，护送关羽父母北上常山郡。一再叮嘱众人要走司隶进冀州，确保路上平安。
关羽父母见刘翊自己只带二十名护卫，其余护卫都护送自己，心中为之感动。一旁的关羽也是心中感动不已，暗暗发誓定要为主公赴死，虽肝脑涂地也不能报主公的知遇之恩。（赵云：二哥，别抢台词啊！）
关羽母亲感激之余也有一些忐忑，对刘翊道：“公子万万不可这样安排，怎么为我夫妇二人陷公子与险地之中。此去北地如遇危险，我夫妇二人心中不安，虽万死也难辞其咎。”
其实也不怪关羽母亲推脱不接受刘翊的有意示好，如果前去北地郡的路上真要是出点什么事？他们夫妇二人还会得到常山王的照顾吗？不杀了他们泄愤都算好的。
再一个，真到那个时候他们夫妇怎么办？今天的声势闹得这么大，大家都知道他们家攀上高枝了，继续搬回常平村来住？光是风言风语的唾沫星子都能淹死他们夫妇俩。
刘翊虽然年幼，但灵魂可是有五十多年的阅历，看出了关母的担忧。笑着对关母说：“伯母尽管安心，从河东郡到富平路上遇到匈奴人的几率很低。再一个，有云长在我身边，这天下又有何处我刘翊去不得？”
