他察觉到,情况似乎不是最坏的那种可能。
他看着邓布利多的湛蓝眼睛,邓布利多也透过他的半月眼镜,望着李维。
“这其实就是我想问你的。李维,我想知道,你想要什么?”
过于直接的疑问,让李维一时哑然。
“除非极端情况,否则,我不会对我的学生使用摄神取念。”邓布利多的明亮眼神,此时闪烁着光,“无论你有什么秘密,那对我来说都不重要……”
“你依旧是霍格沃茨的学生。”
“在一个孩子的身上,我曾经失败了。但我想,我不能犯第二次错误。我应该做的,是信任和教导。”
“因为我是霍格沃茨的校长。”
不待李维回答,邓布利多从怀里摸索着,掏出了一个银质的精致小酒壶。
他修长的手指敲了敲酒壶,像是敲门一样。几人的目光都集中在这个精巧的小物件上。
很快,酒壶的壶嘴冒出一小股清澈的酒液,在桌子上沿着一个图案的形状,蜿蜒曲折,缓缓流淌。
那是一条蛇的细长形状。
“这个酒壶,能够认出它曾经显现的东西。”邓布利多简洁地说,“这就是曾经的汤姆。一条蛇,一个彻头彻尾的斯莱特林,至少他自己这么认为。”
“他把自己的名字,汤姆·马沃罗·里德尔,重新排列,拼写为伏地魔,意思就是【飞离死亡】。”
“我一直觉得,这种文字游戏很无趣。”
李维终于把一直憋着的话说了出来。
老欧洲的字谜传统,不行。东方的隐喻术语,行!
其实主要是,李维真的搞不懂那么多字母语言。
就像伏地魔,原名是英语,拼写以后是法语。霍格沃茨的魔咒,大部分是拉丁语的近亲。很多文献里面的魔法传统,又和希腊语有关。
有学那些的精力,李维宁愿去算一算日月缠次,三甲刑德。
文化差异很大,他的天赋,也没点在语言学上。
幸好,不知道为什么,现在赫敏开始学习这些乱七八糟的语言了。
以后遇到策略游戏,就请夏尔玛老仙。遇到欧洲语言和魔法的难题,就请赫敏老仙。
李维早就打好了算盘。
夏尔玛无辜地眨了眨眼。
邓布利多宽容地笑了笑,“不少巫师都这么说。也许你可以订一份《预言家日报》,我最喜欢上面的纵横填字游戏,可以磨练我日渐衰退的脑力。”
他转而凝视着桌上的酒液痕迹。那条蛇逐渐扭曲,变成了老鼠的形状。
“我一直知道,汤姆没有真正死去,也做了准备。只是他——显然是——找到了新的朋友,对不对?”
“他在阿尔巴尼亚的神秘朋友,给了他新的力量。让他觉得,他可以重新夺回一切。”
那群老鼠?
李维早就觉得,伏地魔的藏匿和隐身的魔法,强得有些不合理!
没有多少人,能轻易躲过李维的灵性直觉。
而伏地魔居然能做到,站在李维面前,李维依旧察觉不到。
这在李维所学的魔法史书籍里,也闻所未闻。
这种水平,已经快赶上前世,一些以藏形遁走闻名的术士了!