白人的身高在90年代的上海,几乎找不到对手。
接近一米九的身高,脖子粗腿粗,很有一股压迫感。
特别是肯德基这家店还是来自美国的,虽然经营的是上海人。
try{ggauto();} catch(ex){}
但是看到有美国佬进来,店里的经理主动就走了过来。
问他们要吃什么。
可惜白人汉语不太好,说话是用英语。
方经理怎么都听不懂,只能叫来叶雨晴。
“雨晴,你是英语专业的,过来翻译一下。”
叶雨晴放下手上的字典,走了过去。
能有练习口语的机会,很难得。
“hello,prettygirl,......”
白男名叫汤姆,给叶雨晴表达的意思是他要定团餐,希望店主能给他们送到指定位置。
叶雨晴向方经理表达了汤姆的意思。
但是重新向汤姆转述时,口语有些磕磕绊绊的。
平时练口语的机会很少,基本学的都是哑巴英语。
汤姆等了半天,也没明白叶雨晴的意思。
最后只能让老板现做。
他在这里等一会儿,拿着走。
不过,这个四五十岁的老白男,看叶雨晴体态丰腴,长得也不错,身高也有170,
算是他在上海见过的难得的美女了。
刚好叶雨晴也有意思和他交流外语,两人就聊了起来。
可惜语言不通,聊的不是很顺畅。
李康和林美霞买了一大包吃的回来。
汤姆看到两个走在一起的年轻男女,带着些暗示的意思说道,用英语说道:“lookthem......(看那对情侣,青春,自由恋爱很令人羡慕。)”
“在我们美国,每个人都可以随意向自己喜欢的女孩表达爱意。”
叶雨晴脸颊有些微红,上大学后的她,一直在努力学习,
从未想过要谈恋爱。
但汤姆给她灌输了很多自由主义的价值观。
要是多接触几天,说不定还真成了美国人。
可惜他说的人是李康,被他听到了、
“奶奶的,白鬼子什么时候来的,居然就开始撩我们的姑娘了。”
汤姆以为自己随便一句话,那个小男生应该听不懂。
谁知对方竟然会用一口流利的美式英语,回应他。
“Sir,whereareyoucomefrom?”
“......NewYork。”
汤姆也对这个男孩产生了几分兴趣,口语这么好的上海人,还是不多的。
“IknowNewYork,that‘sthebestcityintheworld.‘”
汤姆听到一个土鳖一样的少年也知道纽约,心里很是自豪。
对李康的好感又高了几分,还把刚才认识的叶雨晴介绍给他认识。
“你们可以多多......交流一下,李康的......口语很好.”
“听起来和我这个美国人都没什么区别。”
老白男什么都愿意聊,说话就好像没心眼一样,问啥说啥。
李康跟他的交流中知道,原来这人是来上海谈合作的。
趁有空,到处玩一玩。
“肯德基在我们那里是穷人的美食,不过我在这边不知道吃什么,只能吃快餐了。”
汤姆一点也不介意向外国人揭自己国家企业的底。
李康早就知道这些,给他一些建议:“你可以试试和平饭店,那里的菜现在还不错,就是价格比较贵。”
他自己也没吃过,听说名气很大,就看你们和平饭店能不能接得住了。
“我会尝试的,谢谢你的分享。你们大陆人真是热情好客。”
谁说外国人就不懂人情事故的,人家这夸奖的话随口就来。
李康都没感觉到一点热情好客、。他就先夸起来了。