“媳妇儿,这俄文能看得懂吗?”袁宏一边投喂着她,连带着自个偶尔也吃几口,像是随口的问道
李娜眨了眨眼“差不多都能看懂…这外文怎么讲呢?基本上只要记住单词和语法就差不多了…
我还好,在这方面记忆力算好的…”
这算是这具身体唯一给的福利吧,记忆力好,非常的好,不说过目不忘也差不多,可不是上辈子那个记忆力差的不行的脑子了!
“记性好啊,这是一大优点!但我怎么感觉我媳妇儿这学习上记性挺好,这就是到事儿上吧,这记性就不咋好了!”
“啊?”李娜微微一愣,感觉有点不好了
“你指的什么?”
“没指什么,我就随便一提,我觉得你平时有点马虎,有点丢三落四!”
李娜撇撇嘴,从他腿上爬下来,做回自己的座位给自己盛了一碗汤,美滋滋的喝了起来。
“你就说我坏习惯就行了呗,从小就这样改不了了!话说这可以啊,这小青菜可真鲜,还有豆腐…现在豆腐这玩意儿还真挺不好找的,要好几样票…”
“吃吧!”袁宏笑了下
“既然记性这么好,其他的外文也学学…
厂里的翻译不怎么听话呢!你们厂里的翻译也是如此,有些设备不从那边弄来的吗?他们那些人就有些不是很合作…”
“嗯,我听你的…
这方面我觉得我应该没问题,我记性好,翻译的应该也差不多!但最好得找人检验一下,我怕我万一理解错误坏了大事!”
是非常差不多了,但是该谦虚还是要谦虚的,李娜来这个年代,最大的感悟就是这人得稳住别浪…
“那是自然的,但翻译很重要的,尤其是缺咱们这贫农出身的翻译…
基本上做干部的在人情世故方面都很厉害,尤其的会钻营!
可这方面是你的弱项,并且不容易突破…
但是像技术类的也很重要…
这方面也是你的强项,我认为你应该在自己擅长的这方面加以发扬光大!”
这话说的就挺有技术的,这样说白点就是,智商还行学什么都快,情商方面就不行了,还没心眼,看不透人的眼色。
李娜瞥了他一眼“嗯”还得感谢这家伙说话委婉吗?
咱其实比上辈子已经圆滑多了,并且放弃很多原则了。当然了,上辈子也不需要这么多,只做一名网文,作者又不需要和太多人接触…
唉,只能说时势造就英雄啊!人必须得适应环境。
“你还别不服气,虽然吧,就有些人找你麻烦是嫉妒你,但归根结底还是你不太会做人!
不说别的,就你和小丽,你们俩没少气老王吧!有时候还故意什么话难听,挑什么话气人家!”袁宏忍不住笑了下
“别光吃豆腐,多吃点肉,你就缺营养…这鱼肉又不腻,多吃点也没事!”
本章未完,点击下一页继续阅读。