杰拉尔德控制了局面，把他们这个轮转火焰送上了与一堆瓦砾相撞的航线。
杰拉尔德！德里克在电波里尖叫。
火焰以极快的速度撞上土堆，升到空中，转了半圈，完美地落在了远处的柏油路上。
如果我们想要的是乐趣的话，是时候创造一个新的陆地速度纪录了！好吧，那么......杰拉尔德想。
每一焦耳的多余能量都被注入了它们的旋转之中。
记录是什么？德里克问道。
其实根本无所谓啊！杰拉尔德想。当他们以越来越快的速度向前冲去时，全队哄堂大笑。
他们保持着完美的直线，像轨道一样沿着道路的中心线，以完全控制的动作倾斜着、以避免他们思维速度时钟缓慢上升时，在他们的路径上留下一下块碎石。
这条路有点倾斜。现在是大举进攻的时候了。杰拉尔德督促说道。
［电脑]
“非洲艾虎”在一条与旋转的非法闯入者平行的街道上疾驰而过。事实证明，它的观察没有结果，现在它又接受到了新的命令——拦截并与任何在机器人地盘上的人交战。它的主人——小电脑，还没有确定他们的身份和动机，完全不知道这是个什么真正令人恼火的情况。有些事情是无法量化的，此时此刻，这就是其中之一。
看来入侵者的移动速度比平时快了，而“非洲艾虎”也在奋力追赶，先别说赶不赶的上了。提供给它的计算是精确的，一大群隐藏的观察者不断向它提供坐标。蟑螂从建筑物的废墟中窥视，八哥栖息在剥落的棕榈树上......所有这些都在同一个网络上，都被同一个主人控制着。
它需要在平行道路上获得1.327个立方体的长度的优势，然后右转进入航道拦截目标路径。以目前的速度，这将是一个巨大难度的测试。它的腿摇动着向前进，增加的速度像微型活塞一样发射给毛皮覆盖的机器。它笨拙的尾巴在身后跳动着，当它嘎嘎作响地经过脱落的轮胎和瓦砾堆时，只剩下一片黑白的模糊。
它正在受益。机器人组织大拆了开普敦，这对“非洲艾虎”的发展是有很大帮助的——人类友好地建立了城市中心的便利的电网系统......在平地上相对清晰的跑动可以让它达到从未达到过的速度，不幸的是，这也适用于其它追逐的目标。
它摇摇晃晃地向前，就像蒸汽火车后面的一缕尘土。对任何一个观察者来说，这个奇怪的生物“旅行”的速度和它的运动是不可能调和的。它像脱轨的火车在泥泞的轨道上疾驰向前。通过它抖动的眼睛，它可以辨认出它飞驰而下的路的尽头。虽然还有好几个街区远，但它需要在没有选择之前获得足够的优势。
几乎快到了那里，它的腿跑的更猛了，它的动作达到了狂热的程度。它的头像调漆机里点头的狗一样嘎嘎作响。奄奄一息的树木在微风中摇曳着，像是衰老的啦啦队队长，催促着“非洲艾虎”继续前进。
它以完美的90度旋转，它的腿以某种方式在一种精心设计的扭曲中扭动着，以便在转弯时不损失速度。它急速向前，并且向左调整了几度航向并斜穿过街道，最大限度地提高了拦截距离。它能听到拐角处入侵者有节奏的嗡嗡声。
它在十字路口前达到了最高速度，没有时间休息，无法控制它在迎面目标路径中的停顿。运动是可以控制的，动力是大自然的能量。只有一个选择——它打开了它的“喷雾腺体”。它像一个摇摇晃晃的可乐罐一样飞过马路，在恶臭的雾气中燃烧着它身后的污迹。不受控制的四肢拼命地挣扎着想要解脱。当它飞驰过停机坪时刹车，半跳半推冲过一堆整齐的木板，重重地撞进了一堆瓦砾。
