这时，门外传来轻轻的敲门声。
听到敲门声响起，杰瑞迈头也没抬，提高声音:“please e in.”
译文:「请进～～」
办公室外面，约翰得到馆长的允许，直接推门而入。
进入办公室后，他赶忙关上办公室的门，转身疾步向着馆长杰瑞迈走去。
“咚咚咚～～”
听到脚步声，杰瑞迈这才抬起头，目光从文件上移开，看向约翰。
微微一笑：“John, if you don't go to receive envoys from all countries, why do you e to me? Is there something urgent?”
译文:「约翰，你不去接待各国的来使，你来我这里做什么？是不是有什么紧急的事情？」
闻言，约翰看向馆长杰瑞迈，他的脸上带着一种难以掩饰的兴奋。
“curator, I came to you because I made an amazing discovery.”
译文:「馆长，我来您这里，是有个惊人的发现。」
看到约翰这副模样，杰瑞迈放下手中的钢笔，身体微微前倾，他明显对约翰说的很有兴趣。
“oh? If you find anything surprising, tell me.”
译文:「哦？有什么惊人的发现，你说说看。」
眼看，馆长的好奇心被自己挑起来了，约翰走到办公桌前，深吸了一口气，正在整理思绪。
“when I was receiving chinese emissaries today, I found that they brought robots.”
译文:「我今天在接待华国使者的时候，我发现他们带了机器人来。」
一听到这话，杰瑞迈的眉头微微一皱，但随即又恢复了平静。
“Robot? John, we have robots in our country. Are you so surprised? It's like I've never seen the world.”
译文:「机器人？约翰，我们国家也有机器人。你至于这么惊讶吗？整得跟没见过世面一样。」
约翰知道馆长误会了，他赶紧摇了摇头，急切地解释：“curator, listen to me! their robot is different, and it can translate our English.”
“And the pronunciation is extremely precise, just like it was brought up in britain.”
“I have asked, the head of Su in china said that he can speak the languages of several other countries!”
译文:「馆长，您听我说啊！他们这机器人不一样，会翻译我们英文呢！」
「而且发音极为精准，就跟在我们不列颠国长大的似的。」
「我问过了，华国的苏首长说还会其它几国的语言呢！」
