第二日，木耒去向自己的老师翟坊辞行，因为再过一两天，他就要随队去宋国迎亲了，这一走，至少也要 3 个月的时间才能够回来。
自己的老师翟坊笑呵呵的让木耒坐下，然后从后院叫过来一个人。
“此为我次子让，让过两日将随你同往宋国迎亲。其他诸事，我皆已安排妥当。”
“师兄，啊，不，师哥，师哥，木耒有礼了。”木耒说完，对翟让行了一礼。
翟让还礼，然后说道：“呵，木耒便是你小子？果真是你做出那馍与饼？竟如此年幼，实未料也，今观之确似弱不禁风。”
木耒看着这异常结实的仲让，只能嘿嘿着笑，任凭他点评着自己。
“此去商丘，路途遥远，君令翟让随行，以护佑公子安全，公子现为邢国，乃至于天下之名人，不可有丝毫差池。”翟坊笑呵呵的说道。
“天下之名人，可是因我那馍与饼？”
“你不知？那馍与饼已为军粮，短日行军，已不为粮食发愁，无论士徒，皆可携带三两日之口粮。
百里之程，现已次日可达，途中可不炊。尤其那斥候、信侯，三日可行六百里。此乃数百年未有之大变革。”翟让说的唾沫星子横飞。
“公子，此去宋国，途中可让翟让教你习武、射箭，驾车、骑马。
来，这把宝剑乃是我之佩剑，今我已老，公子正值年少，现赠予公子，以做防身之用。”
翟坊边说，边将自己两尺多长的青铜剑送与木耒。
木耒也确实到了佩剑的年纪了，春秋时期，束发之后的贵族少年，基本都会携带佩剑，一般的少年十一二岁便会习武射箭，像木耒十四岁还未习武的少年，反而是少数。
“谢老师！”木耒双手接过翟坊送过来的短剑。
“我必用心习武，力求自保，于乱军中不求杀敌，只求全身而退，保全自己即可。”
木耒说完，就开始挥舞起那青铜剑。
“你这小子，刚说的甚，不求杀敌，只求自保。若是邢国之男子都如你这般，这邢国早已被那狄兵灭了千百回了。国君有你这样的儿子……”
“住口！”翟坊狠狠地拉了一把翟让，并大声呵斥他。
“公子之志，不在武功车马，其言之无错。那馍与饼，可抵多少兵卒？可省几何辎重车马？那火炕火墙，可免多少邢人冻毙于严冬。
去岁教我之冬麦，多收了岂止三四成，且避过了今夏的大旱。如此这般，岂是你一莽夫可评，可比？人各有志，公子之志在于天下！”
“君令你护佑公子安危，你必尽心为之，闲暇之时，可教公子武功车马，除此之外，不可对公子评头论足！”
翟坊呵斥完自己的儿子，便对木耒说道：“让乃是一莽夫，公子勿怪。军旅之人，皆是如此。”
