谢廖沙在权衡了利益之后，最终还是采取了收购债券这条路。因为这样做的成本更低。由于英国天然气公司连年亏损，所欠下的银行债务和英国政府的债务已经达到了一个天文数字，总数目接近这家公司资产的两倍。谢廖沙的主要对手pLc集团愿意承担这笔债务但是他们向债权人同样提出了新的条件，那就是这家公司所欠下的债务偿还时间必须延长，而且利息也必须降低到百分之一以下。作为英国本土的公司pLc自然是接手英国天然气公司最好的归宿，但是这苛刻的条件让连年赤字债台高筑的英国政府以及被英国的低迷的经济所拖累的金融机构无法接受。英国政府需要摆脱掉自己手中这个资金的无底洞，而银行同样希望能用最快的速度来快刀斩乱麻的处置这个烫手的山芋。
就在这时候，总部位于瑞士的一个新的财团组织，哥伦比亚银行也参与了出来，表明了自己对与英国天然气公司的兴趣。而哥伦比亚银行所给出的方案则是，收购英国政府和英国的银行机构手中那些已经毫无希望被偿还的债权，之后在进行债转股。从而达到收购英国天然气公司的目的。这个计划一出，顿时引起了很多金融机构的兴趣。因为哥伦比亚银行可不是pLc那样的想要蛇吞象的英国本土小公司，这家公司的业务遍及美洲、欧洲以及亚洲的主要发达国家。他是可以拿得出来真金白银来收购英国天然气公司的。
不过哥伦比亚收购债务自然不可能全款收购了。如果英国天然气公司拥有优秀的偿还能力的话，那么这叫公司的债券价格完全有可能高过其面值和利息的总和。可惜这家公司的短期债务信用是c长期债务信用是这个评级所给出的信用等级就是这家公司信誉很差，偿债能力不可靠，可能违约。这种级别的债权能在公开市场上一折出售就已经谢天谢地了。
谢廖沙对这些债务所给出的价格是面值的百分之二十。比市场价格高出一倍，但是相应的谢廖沙要收购这家公司所有的债务同时还去要求英国天然气公司的母公司英国天然气集团（bGGRoUp），英国财政部等公司的大股东同意哥伦比亚银行债转股的方案。
哥伦比亚银行的方案一出，原本以为大局已定的pLc公司坐不住了。他们开始游说英国政府和银行机构不要同意哥伦比亚这家外国公司的方案，把英国天然气公司留给英国人。不过pLc集团实在是有些幼稚，他们的方案虽然会支付所有的债务，但是偿还周期高达几十年，每年百分之一的利息连因英国的通货膨胀率都搞不定，而且最关键的是pLc集团的收购还要英国政府和金融机构为他们提供廉价的融资和税收支持。而哥伦比亚银行则愿意一次性付清所有的钱款，不需要英国政府和英国本土的银行多掏一个便士来支援哥科伦比亚银行的收购计划，虽然哥伦比亚银行捡了个大便宜，但是两相比较之下，用脚投票都知道选哪边了。
英国的金融机构首先站在了哥伦比亚银行这一边，他们集体表示拒绝向pLc提供贷款来收购英国天然气公司，而英国政府也不愿意为了本土情怀而掏钱支持pLc，因此哥伦比亚银行的方案最终获得了通过。英国天然气集团同意将英国天然气公司从集团之中剥离出来，出售给哥伦比亚银行。英国天然气集团将保留自己的天然气勘探、生产、运输、配送和供应业务，仅仅将英国本土的天然气销售，供暖，锅炉以及天然气发电的业务出售给了哥伦比亚银行。拥有这些业务的英国天然气公司总资产高达两百亿美元，但是哥伦比亚银行仅仅付出了大约五十多亿美元就拿下了这家公司，为谢廖沙的英国计划赢得了一个开门红。
