所以陈璘观察了战况之后，发现名护屋内的倭寇已经逐渐反应过来并且开始备战，体现出不错的军事素养，甚至陈璘还发现有些倭寇正在推着火炮登上名护屋的高台，似乎打算用火炮反击明军的舰队。
陈璘意识到，是时候把陆军扯下来了。
于是陈璘一声令下，旗舰自然有弓弩手往天上发射绿色响箭，那是陆军撤退的信号。
骆尚志和钱世祯发现了这个信号，明白这是撤退的大好时机，于是让炮车上前轰隆隆一阵射击把城内的倭寇压制住，然后缓缓退却，临走前，骆尚志引弓搭箭，嗖的一箭把一封信绑在箭上射入了名护屋城内。
名护屋城内的倭寇不明所以，发现明军撤退，但是不敢贸然追击，只能固守，见到这封用箭射来的书信，却没有人识字，只好派人去请示丰臣秀吉，并且带上了这封书信。
陈璘这边先发制人，用船首大发熕对正打算用火炮反击明军舰队的倭寇火炮进行定点射击，十多艘大福船一起射击，五六发射中目标，直接摧毁了大概两三门倭寇的大型火炮，使得他们仓促之下组织的反击失败，借此机会，骆尚志等人快速登船，快速远离了海岸，回到了舰队之中。
今天的反击大成功，回去之后骆尚志数了数人头，明军斩获了八百多人头，算是一场酣畅淋漓的胜利。
那封信被快速送到了丰臣秀吉的手上，然而半文盲的丰臣秀吉可看不懂那么高深的宣战书，要知道这封宣战书可是萧如薰授意，出自袁黄之手。
丰臣秀吉的确看不懂这些晦涩的行文，但是却不妨碍他认识几个汉字，这些汉字把丰臣秀吉看的心头狂跳，什么大明，什么釜山，什么朝鲜，什么全歼，这些汉字他看得懂，虽然不明白具体的意思，但是他已经无法制止自己的思维跳跃了。
名护屋城内深谙汉语汉话的僧人和商人被召集了几个过来，丰臣秀吉把这封书信拿给他们看，一看之下，几个人瞬间变了脸色。
丰臣秀吉敏锐的意识到这些人的面色不对劲，这让他的心情愈加沉重，甚至他的心中多出了一点恐惧的感觉。
“快说，这上面都写了什么？进攻名护屋的到底是谁？”
丰臣秀吉怒喝一声，几个和尚和几个商人呼啦啦跪了下来，瑟瑟发抖。
丰臣秀吉不耐烦了，一脚踹翻了一个商人。
“你来说！”
商人吓得面如土色连连叩首，连喊自己不敢，丰臣秀吉怒火中烧，拔出侍卫的刀一刀捅死了这个商人，使得其余人惊恐地大叫起来。
“你来说！！”
丰臣秀吉提着滴血的刀，盯住了第二个商人，这商人连忙捡起了那封书信，瑟瑟发抖的为丰臣秀吉翻译这封书信的意思——
