很快，第一批共计一百张魔文卡片定型，它可以看作是赫敏用魔文刻刀在栗木板上刻画魔文的简化版，它参考的角度只有一个，就是魔力的稳定。一旦成功，就会展现出魔文对应的魔法象征，比如一条瀑布，一团火焰。当然，这只是魔法的虚影。
双胞胎提出了恶作剧版本，一旦魔力中断，卡片就会发出刺耳的尖叫声，并大声嘲讽使用自己的巫师。
“这是生活给我们的灵感。”弗雷德感慨地说道。
菲利克斯怕小巫师们会集体自闭，没有采用，他更看重魔文卡片对学习魔文的辅助作用，不过双胞胎倒是乐此不疲，他们还试着在一叠真卡片中，添加几个假卡片，如果尝试注入魔力，卡片就会变形成一窝老鼠，四处乱窜。
乔治笑嘻嘻地说：“我们可以把它送给哈利，作为生日礼物。”
七月三十一日清晨。
当哈利拆开礼物时，他有点蒙，海普教授和韦斯莱双胞胎送了一模一样的礼物，都是一叠卡片，就连说明书都是一样的。
不过韦斯莱双胞胎的说明书上画了一个古怪的笑脸，看得他有些心慌。
他好奇地遵循说明书的指引，尝试着用手指在卡片上勾描，并注入魔力，成功的刹那，一棵青葱翠绿的魔杖树虚影从卡片上蹦了出来，轻轻摇曳着，发出“沙沙”的声响。
哈利盯着看了一会儿，很感兴趣地尝试其它不同的卡片，他由此认识了不少陌生的魔文。不过，他也终于发现了这两种礼物的不同。
在一次失败的尝试后，卡片发出“砰”的一声响，紫色的烟雾炸开，卡片变成了五六只肥老鼠，在屋子里狭窄缝隙乱跑，吓了他一大跳，他试图把这些小家伙从床底下赶出来，结果它们吱吱叫得更欢了。
当听到费农姨夫的鼾声时，他没有试图做出过激的行为，安静地等了一会儿，肥老鼠们自己跑了出来，聚在一起，一团紫色烟雾过后，它们又恢复成一张卡片。
哈利又拆开其它礼物，罗恩、赫敏、海格送了他三份超级大蛋糕，这使得达力的减肥计划完全影响不到他，事实上，除了早饭，他一般都是溜到小天狼星租的房子里，在那里待到傍晚才回来。
除了对亲情的渴望得到满足，哈利发现了一个之前没想到的好处，那就是他可以校外施法了。在费格太太隔壁，哈利可以使用小天狼星的备用魔杖——据他透露，他从黑巫师手里抢来的魔杖不太顺手，他又去奥利凡德重新配了一根。
而那根龙心弦魔杖就被哈利拿着使用，其实他也用不惯，总感觉不如自己的魔杖好用，但是能施法就已经让他满足了。他和小天狼星在施加了牢固咒的房子里练习决斗，这原本只是某次午后，小天狼星和哈利瘫在沙发上，对无聊电视节目的抗议，结果小天狼星意外地热衷这个游戏。
他教了哈利不少决斗技巧，不过他很快发现，哈利已经形成了自己的战斗风格，虽然有些稚嫩，但确实存在。而且哈利的水平很高，这使得他们之间的决斗游戏更贴近真实的战斗。
小天狼星不止一次忘情地喊出哈利父亲的名字，这让哈利又是心酸又是感动。
这中间发生了一个插曲，魔法部寄给他一封信，警告他校外施法的事实，后来小天狼星寄回去一封吼叫信，然后魔法部就没有下文了。
哈利原本有些惴惴，小天狼星解释说：“这条法律就是针对麻瓜出身的学生，防止他们在麻瓜面前暴露自己，但你以为他们会管那些巫师家庭的孩子吗？”
哈利愉快地被说服了，他还把这件事写进了信里，赫敏在回信中说她也想学小天狼星，寄一封吼叫信给他，哈利笑得特别灿烂，不过当他看到信的后面，赫敏提到自己在研究诅咒时，他就笑不出来了。
卧室里，哈利拆开小天狼星的礼物盒子，只有巴掌大，方方正正，当他触碰到盖子时，里面传来一阵响动。哈利楞了一下，他不担心会有诅咒，却担心小天狼星寄给他奇奇怪怪的礼物。
哈利早就发现了，自己的教父在某些方面，还不如自己成熟。比如，他就不会自己做饭，家务魔法用得也很糟糕，要不是有克利切在，他估计小天狼星会住进德思礼一家，然后当天就和他们打起来。
他小心翼翼地打开盖子，一个金色的、圆圆的东西飞了出来，哈利本能地伸手捞住，心里一阵噗通乱跳，透过指尖的缝隙，他看到了一枚漂亮的闪闪发光的金色飞贼，哈利的眼睛放光，这礼物太合他的心意了。
盒子里还有一张纸条——
‘亲爱的哈利
我早就想送给你这个礼物了，我从菲利克斯的办公室发现了它，当时它只有一只翅膀是完好的，我拜托菲利克斯修好它，并做了一些有趣的改动，但要你自己发现，秘密全说出来就没意思了。
另外，上学时，詹姆有段时间经常从球队里偷拿金色飞贼，扮酷吸引莉莉的注意，强烈建议你试试。
你的教父小天狼星。’
哈利咧嘴一笑，他松开紧握的手，金色飞贼缓缓舒展翅膀，“嗖”的一声，一下子消失了。他左右扫视，很快捕捉到了它的踪迹，在它从哈利的左耳边上飞过时，稳稳地将它抓住。
哈利使劲甩了甩，金色飞贼老实了下来，乖乖停在手里。他似乎听到了细小琐碎的声音，把金色飞贼放到耳边，轻轻摇晃，这次声音更明显了。
哈利按动飞贼的表面，它的金属壳突然打开，哈利注意到里面塞了一些东西，他把开口对着床倾斜，“哗啦啦！”
一堆各种零食散落在床上，滚得到处都是——巧克力蛙、坩埚蛋糕、生姜蝾螈饼干、龙奶奶酪，还有蜂蜜公爵店的糖果大礼包。
“哇哦。”哈利赞叹地说。
