文坛救世主

第689章 焕发新生

最快更新文坛救世主最新章节!

“这个歌名是不是翻译错了呀?”

周康小心翼翼的询问着,他作为一个英语渣在此前张楚将歌曲给他听的时候根本就没弄明白其中的意思。

再加上对张楚的英语能力有足够的自信,根本就没有对这名字产生过质疑。

现在世界上能看懂英语的人绝不止张楚一个人,网友们这时候就提出了质疑。

面对这个提问,张楚打了个呵欠说道:“其实那种说法也没有错,单从语法上面来讲是翻译成木头,不过翻译成为森林之后整个意境都高远了许多!”

周康拍了拍脑袋,无奈的说道:“你这是在玩火啊,少年。现在国内各个音乐榜单上面,披头士的这首老歌都在飙升,结果大家看到的翻译名却是错误的。”

“没那么严重,这首歌名字到底叫什么并不重要,重要的是小说的内容。现在可能你们还看不到新书的内容,等你们看到内容之后就会觉得这名字非常贴切!”

张楚也知道这的确是难以避免的事情,就算自己不透露这英文翻译的事情,到时候读者们也肯定会发现的。

与其那时被揭露出来影响口碑,倒不如现在就明晃晃的摆出来,刚好可以降低一下预期。

现在出版社、读者们以及很多网友都把他给神话了,越来越有种要日天的错觉,这对于一本偏文艺向的爱情小说而言根本不对劲!

大家先降低了期待,然后等小说发布之后才发现质量不错,那超出预期的感受就大大提升。

周康摊开手说道:“这本书你打算写多少字来着?该不会是要写成长篇大作吧?”

“没有没有,就一部单行本而已,充其量二十多万字,就跟普通书一样。”

“既然是爱情小说,那我觉得它影视版权肯定会成为香饽饽,影视公司最喜欢的就是现代爱情故事。”

周康已经微微开始憧憬起来,市场很需要优秀的故事进行改编。

现代爱情电视剧或者电影的市场非常广阔,贴近大家的生活,之前那部《前任三》直接赚了一大波眼泪跟票房,比绝大部分票房大片还要能赚!

同样的,这样的影视作品需要投资很少,典型的小成本高收入。

张楚露出一个诡异的笑容来,“这部小说估计不怎么适合拍摄成为影视作品,到时候你看看就知道了。”

“说一千道一万还是得看你的新书,说其余什么都是百搭。”

好书可能会被暂时埋没,但绝不会永远沉浸在书海里面,尤其是像张楚这样关注度高的作者更是如此!

……

丹尼尔是一名普通的美国大学生,他的生活并不像是想人们想象的那样轻松,为了考上布朗大学着实废了不少劲,到了大学之后也依然没有松懈。

这是全美竞争最激烈的学校,学生数量非常少,而就读于宗教研究专业的他更是全面感受到了《达芬奇密码》带来的冲击。

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

三国:袁家逆子,开局摔玉玺
三国:袁家逆子,开局摔玉玺
关于三国:袁家逆子,开局摔玉玺:穿越汉末,成为冢中枯骨袁公路的儿子袁耀。有这么个一心想造反当皇帝的爹,袁耀顿时觉得前途无亮了。想要活命,就不能让老爹袁术走上老路,必须得跟老爹对着干。孙策想用玉玺换老爹的精兵?本公子直接把玉玺砸了,看他怎么换!老爹袁术想称帝,要百官支持?本公子偏要带着老爹的忠臣反对!老爹要让本公子娶吕布的女儿?本公子偏要...呃,为了活命,为了袁家大业,本公子还是从了吧。总之,为了
公子小易
康熙,你的大清亡了
康熙,你的大清亡了
坑了康熙,害了大清,窃了天下,气死了吴三桂!罗罗的书友群:991201464
大罗罗
活埋大清朝
活埋大清朝
朱三太孙乃是我大清死敌!为祸之甚,尤在三藩之上!——少年英主康熙皇帝说完此话,便将朱和墭之名写在了南书房的立柱之上。朱三太孙你要顶住啊!反清复明全靠你了,我等大明忠臣就在后面替你加油鼓劲!——大明忠臣郑经、陈近南、大佬辉、刀疤荣正兴高采烈的在摇旗呐喊。朱三太孙你知道吗?这是你爷爷崇祯皇帝给吴三桂的遗诏,是从你家山寨里面找到的,如假包换!——最爱大明朝的杨起龙,正拿着墨迹未干的崇祯遗诏,自言自语。.
大罗罗
学霸穿越大明带木匠皇帝大杀四方
学霸穿越大明带木匠皇帝大杀四方
关于学霸穿越大明带木匠皇帝大杀四方:(本书无系统,非无脑爽文,主角很丑又猥琐,是成长形人物,不喜者慎入。对历史一无所知者,抱着现代人思维认知看古人者,没有基本思辩能力者慎入。本书伏笔多,看书不过脑子者,想当然者慎入。)穿越回明末,成了一个没有前途的丑师爷,本以为这辈子就只能逛逛青楼、教教孩子,苟活一世。没想到却意外的成为了皇太孙的老师,进而一步一步成为太师。明之亡是一段历史迷案,通过破除一个个的历
生活艰难又无限好
我的科学时代
我的科学时代
拿到大学录取通知书的这一刻,梦回北平,五月之后,神州陆沉,山河破碎,卢沟桥的枪声从北向南响彻华夏大地,无数鲜血染红土壤,数不尽的悲愤填满胸膛。清华园失去了它原本的色彩,南开八里台成为一片废墟,国不将国,民族面临亡国灭种之际,此恨何解?站在北平,我扪心自问,是如小民般苟活,还是如英雄般牺牲?这是一个黑暗而疼痛的时代。也罢,活了十几年的小民,亦想品尝英雄这种身份的滋味,我本学渣,可也有属于学渣的梦想.
仲渊2