色诺芬婉言谢绝，并且还对其夸赞：奥德鲁姆港口贸易异常繁荣，一定是戴奥尼亚王国数一数二的城镇，再这样继续发展下去，将完全可能与雅典的比雷埃夫斯港相媲美。
奥德鲁姆行政长官赶紧谦虚的表示：像奥德鲁姆这样的港口城镇在戴奥尼亚王国内有好多个，奥德鲁姆要想成为排在前列的港口城镇，还需要付出更多的努力。
好多个？……当色诺芬听到这话时，忍不住眨了眨眼睛，他觉得自己似乎发现了戴奥利亚人的一个特点：喜欢对外人夸大王国的实力。
辞别了奥德鲁姆官员，色诺芬一行人坐上了马车，往西行。
一路上，色诺芬见识了戴奥尼亚人修建的大道，平坦宽阔、坚固美观，马车平稳的行驶在上面，速度飞快，他对此赞叹不已。
但当他从车夫口中得知像这样的道路早已在王国境内各处铺设、联通了各个城镇时，之前的偏见让他下意识认为对方又是在吹嘘，因为在他的印象中：即使在希腊本土，像这样的道路也只有比雷埃夫斯港到雅典城的那一段路可以差相比拟，奥德鲁姆港口贸易繁荣，他对外连接的道路要好一些是可以理解的，但其他地方可就不好说了。
但色诺芬逐渐开始感觉到这条优良的大道修得未免太长了些，因为马车已经行驶了大半天，途径了一两个城镇，这条大道还在向前延伸，他心中的偏见在动摇。
途径塔兰图姆诚时，色诺芬忍不住向其眺望，这些年来与他交好的斯巴达人还时不时愤慨的谈起这座被戴奥尼亚人强行夺走的斯巴达子邦，这也是斯巴达民众对戴奥尼亚怀有敌视的原因之一。
此刻，他很想进去看看成为戴奥尼亚王国自由市的塔兰图姆到底现在是个什么样，但是负责运送他们的奥德鲁姆车队负责人却表示了拒绝，认为：将斯巴达使者团尽快安全送往图里伊是他们的职责，中途不能耽搁，避免出现意外。
色诺芬有些不满，但没有办法。
车队最后抵达了距离塔兰图姆不远的海军基地，此时已经是黄昏，基地的卫兵仔细的查检了斯巴达使者团和奥德鲁姆的公文之后，放其进入。
由于天色已晚，斯巴达使者团一行只能在营地内先歇息一晚。
色诺芬得知这是戴奥尼亚的海军基地，就想趁机参观一下，一窥戴奥尼亚海军的武备。
谁知营地内的卫兵限制他们只能待在住宅内，不能到处走动。
随行的斯巴达人当然有所不满，但在临行时阿格西劳斯郑重告诫过他们：在出使过程中要尽量交好戴奥尼亚人，不要激怒他们，避免给斯巴达招来灾祸。
所以斯巴达使者团选择了隐忍。
谁知第2天恰好是塔兰图姆海军基地的训练日，戴奥尼亚第1舰队的两支分舰队早早的就驶进了大港，在进行列阵和对抗训练。
色诺芬他们在码头乘坐快船离开时，正好得以看到舰队训练的一隅：在高亢的军号声中，近200艘战船铺称在宽阔的大湾内，在快速的航行中，不断地变换着船阵，场面甚是壮观和热闹。
海战不是斯巴达人所擅长的（色诺芬自己也未参加过海战），从这训练中他们看不出什么门道，但三层浆战船如此之多还是让他们感到咋舌。
这样的舰队规模已经接近了雅典巅峰时期的海军水平，因此巡逻船队有那样的配置，倒也可以理解……色诺芬心里这样想着。
快船的船长看到他们如此惊讶，忍不住自豪的提醒他们：“戴奥尼亚的海军战船可不止这些，除了塔兰图姆的这个海军基地，还有布林迪西、卡塔尼亚、利利俾……等好几个海军基地，拥有的战船数量超过千艘！”
色诺芬心中一动，虽然这一次他还是觉得戴奥尼亚人又有点吹嘘，但有些话可能是事实，虽然其他海军基地色诺芬不太了解，但布林迪西靠近伯罗奔尼撒，斯巴达人对其有一定的了解，因此拥有多个海军基地的戴奥尼亚很可能真的拥有多个海军基地。
