紫琪想了一下:“现在社会风气逐渐开放,如果是在我们国内的这种商业活动,情歌对唱倒是挺收欢迎的,毕竟通俗易懂嘛!但是,在国外的舞台,我们代表的,就是国家的形象,不是说情歌不好,主要是我们国家的语言,在国外没有普及,万一歌曲没选好,万一翻译有歧义,就怕适得其反,闹笑话。”
宋澄毅还记得,以前国际上的学术交流,技术比拼,我们国家的代表队,都是吃亏在语言上,最怕的就是遇上半桶水的翻译,那翻译出来的意思,和原意,可以说是南辕北辙。
想起几年前,柠柠在晚会礼堂上那一曲自弹自唱,宋澄毅记忆犹新:“我觉得选一首合适的歌曲,柠柠伴奏,紫琪和婵娟演唱,挺好。”
他是个很有集体荣誉感的人,这次参加星辰国际的年会,每个代表队都要出一个节目,作为华国代表队,自认不能让外国人看遍了,他们几个大男人,没什么才艺,所以,只能辛苦柠柠她们了。
尉迟启铭是听过婵娟唱歌儿的,洗衣服的时候,散步的时候,她都喜欢哼个小曲儿,都是他没有听过的,但是,很好听:“小婵,我觉得你可以的,平常听你唱歌,很好听!”
最好的激励,莫过于爱人的肯定,听尉迟启铭这么一说,文婵娟挑眉轻笑看着他:“真哒?”
尉迟启铭点点头:“真的。”
文婵娟又看向柠悦:“要不?试试?”
“最近事儿多,年会的事,我没细想,不过,我们受邀参加年会,人家主办方规定了每个代表队在年会上表演一个节目,我们不可能搞特殊,说咱们不参与啊!我和婵娟两个,可能不太行,毕竟,我们不是专业的,紫琪能一起,就有几分把握了,她的舞台经验丰富,可以指点我们,婵娟,跟紫琪混,试试吧!”