手术直播间

2129 世界纪录(下)(云哥儿生日快乐5)

最快更新手术直播间最新章节!

“这台手术速度完成的速度很快,极有可能是现有最快完成肝移植手术最快的。”

“开皮,钝性分离,虽然简单,但能看出郑……老板的水平已臻化境。”

盖德·伍兹说完,林渊负责翻译。她在保留基本意思的基础上,进行了一定的润色。

对此,林渊自己都觉得很满意。

翻译么,信达雅,自己都能做到雅,很厉害呢!

“速度不快,但是很细致,是因为患者需要等待供体肝脏。这里浪费掉了很长时间,而最后完成的时间还那么短,真是不可思议。”

前面没什么好说的,盖德·伍兹的话比较少,林渊觉得口罩有些闷,她便摘掉口罩,趁着这个时间好好的透口气,并且回忆一下肝移植的过程,虚拟盖德·伍兹将要说什么。

面对摄像机,林渊也没什么好紧张的,只要忍住别咬手指甲就好。

她在脑海里设想郑老板就在身边,手里拎着止血钳子。

这种做法很完美,每当忍不住想要抬手咬手指甲的时候,林渊就会觉得自己手腕传来一阵疼痛。

“现在术者完美的做好了一切准备,供体肝脏一旦送来,就可以进行切除衰竭、坏死肝脏的步骤了。”

“有经验的医生,会提前做一点点,毕竟要尽量缩短无肝期的时间。”

林渊翻译着盖德·伍兹的话,心情有些怪异。

看手术的时候,只觉得衔接完美,没有留下一丝缝隙。可是从盖德·伍兹医生的话里面来判断,这一步应该是很难做到的。

不过这也不难想象,难度到底有多大。

“术者开始提前做着准备,肝脏随时都可以切除。到这一步,的确展现了很高的技术水平与对手术整体的认知。”

“他怎么这个时间就离断血管!为什么!”

其实最后的几句话,根本不用翻译,林渊也没有把盖德·伍兹医生的那种强烈情绪翻译出来。

盖德·伍兹嘴里不断说着MY GOD ,MY GOD。

而他的目光和手里的激光笔都投射到一个位置——术者侧头看了一眼,画面里出现装着供体肝脏的生命支持系统。

做肝移植是一项相当严谨的手术,盖德·伍兹当然清楚供体肝脏从生命支持系统里取出来要多长时间。

按照术者的速度,他应该是看到供体肝脏到了之后,留出几分钟的时间切掉坏死、衰竭的肝脏。

“术者很有自信,水平相当高,不愧是拥有被上苍亲吻过双手的郑医生!”

“估计供体肝脏送来的时候,只要等2分钟就……”

一句话没说完,作为同声传译的林渊顿住了。盖德·伍兹的话忽然停顿,让林渊觉得胸口有一口气吐不出去,十分难受。

但是她知道盖德·伍兹为什么停住。

因为,

郑老板,

忽然加速。

盖德·伍兹随即沉默,他刚刚说的2分钟根本不存在。供体肝脏送来的时候,这面坏死肝脏刚好切掉,完美衔接。

看着手术回放,盖德·伍兹很惊讶,而更惊讶的则是林渊。

她当时就站在旁边仔细看手术,只觉得紧张,没有太多的感悟。可是现在把手术与当时的情形相互对照,林渊似乎明白了什么。

“血管吻合磁环?郑医生竟然应用这种还... --

最快更新手术直播间最新章节!

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

我以官身镇天龙
我以官身镇天龙
关于我以官身镇天龙:。历史与小说齐行,朝堂与江湖共存。有江湖的快意恩仇,有朝堂的阴谋,也有战场的血焰满天。书生持长槊,跃马踏江湖。重生天龙,王行之一脸懵逼看着四周,金碧辉煌的楼阁内到处都是红红火火,很很明显这是有人成婚,最过分的是的他自己居然身穿……
坠落的黄昏
李姚的传奇
李姚的传奇
关于李姚的传奇:新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!
湖北姚姚
校园高武觉醒
校园高武觉醒
关于校园高武觉醒:牛阳,曾经的兵王,拥有超强天赋。进入校园后意外觉醒能力,结识了冯瑶,她看似冷酷实则内心温柔。牛阳一边在校园应对各种挑战,一边要与隐藏在暗处的反派势力对抗,目标是揭露反派阴谋,在校园高武世界开疆拓土,成为最强者。-人设:热血兵王男主&多面女主vs黑道权臣反派-情节:能力觉醒、副本通关、卧底、开疆拓土、追杀-主角金手指:超强的战斗天赋和兵王经验-等级体系:校园高武从低到高分为
自由de风
楚天侠义传奇
楚天侠义传奇
关于楚天侠义传奇:她是医武双修,她是侠肝义胆,为亲人赴汤蹈火,为朋友两肋插刀,为爱人历尽艰辛万里跋涉,只为爱人与亲人相隔十余年的重逢,亲情丶爱情,谁轻,谁重?爱怨情仇穿插其中,这是一部寻亲历险,一部人性与邪恶的较量!谁说热血皆男儿?巾帼亦不让须眉!这一部为你展现一个不一样的江湖,一个发生在荆楚大地上的热血传奇!
水中的雨
怒剑破金刀
怒剑破金刀
关于怒剑破金刀:谢初九一个平平无奇的公子哥,因为家庭变故被逼无奈,到处学艺,最后成为一名知名的大侠,此故事是以袖刀仇做为背景的续写的武侠小说。
子夜梦游人