蕲春，立刻发兵攻下寻阳，先问候江东一声，然后立刻进攻柴桑。但也要不断派出斥候探查周泰大军的行踪，一有消息，立刻来报！”
潘璋立刻领命，派出几名军士，乘坐小船继续沿江而下去探查。
当夜，甘宁命潘璋率军弃舟登岸，率一万人马从陆路连夜攻取寻阳，自己则率水军浩浩荡荡沿江而下，直奔柴桑。
寻阳位于长江北岸，与柴桑隔江相望，位于鄱阳湖与长江的交汇之地，地理位置重要之极，不过，由于荆州自从刘咏掌权后，双方一直和睦共处，相安无事，江东和荆州客商往来密切，加上江东局势不稳，也这里也距离江东的治所吴郡太远，以至于有些荒废。
潘璋半夜出兵，两城之间仅有一百二十里，有无大山阻隔，潘璋仅用三个时辰就到达了寻阳城外。此时正是四更时分，城头三三两两的守军都在享受着临晨的清凉，安然入睡，丝毫没有觉察到死神即将降临。
“杀！”随着一声响亮的号声响起，潘璋立刻大喊一声，率众越过护城河，将云梯架在了城墙之上。
城中的守军本就是未经太多训练的县兵，人数不超过两千人，此时在睡梦中被杀声惊醒，立刻懵逼，怎么也想不出来哪里冒出来的这么多荆州军。
刚有几个县兵从城墙上探下脑袋来看，就被眼尖的弓手一箭射中，惨叫着跌下城墙，瞬间毙命。其他的县兵更是吓得立刻逃跑。还能站在城墙上守城的不到二三百人，如何能挡得住凶猛如虎的荆州大军。
潘璋跳上城墙，提枪接连刺死五六名守军，大喊一声：“东郡潘璋在此，尔等还不跪地投降！”
眼见潘璋如同天神一般降临城墙，这些守军哪里见过这等猛将，有好些个直接吓懵，潘璋以为是顽固不降，立刻挥枪斩杀，连杀三四人，这些人才如梦初醒，立刻跪地投降。
随着潘璋登上城墙的军士已经不下两百，马上冲下城墙，夺取城门，看落吊桥，迎接城外大军进城。
不到一个时辰，寻阳平定，除了被最初斩杀的三四百倒霉鬼外，其余人等全部投降，被潘璋直接打伞编入自己麾下，作为炮灰使用。
有军士扮作百姓逃脱，却在江上撞到甘宁的大军，被活捉上来，甘宁得知寻阳拿下，当下高兴异常，立刻陈兵柴桑城下。
柴桑虽然同为县城，但程普作为老将自然知道柴桑的重要，在率兵到达艾县的同时就已经传令接任华歆离开后留下的豫章太守空缺的孙权舅舅吴景，派两万郡兵进驻柴桑，同时程普还另外分出三千人马进城协助驻守。甘宁看到城中守军不少也就暂停攻城，只是将柴桑城围困起来。
吴景得到禀报自然大吃一惊，暗自庆幸，还好早已派兵进驻，不然一夜就要丢失柴桑，若是如此，就算他贵为孙权的舅舅也免不了一通罪责。
