郭大炮的文娱生涯

第四百九十章 翻译

最快更新郭大炮的文娱生涯最新章节!

在酒店里睡了一觉之后,次日醒来,按例是要举行一场发布会的。

就在瑞典文学院的一间大厅里,驻瑞典参赞王晓东已经提前将大厅布置好了,大厅里摆满了雷雨的所有作品,门口贴着有关这次活动的海报,俨然一副明星宣传的架势。

等雷雨进入大厅的演讲台上时,整个大厅掌声雷动,给予了雷雨长时间的掌声,这是大家对真正的大师级人物的尊重。

说起大师,雷雨在文学领域里,完全是有资格被称作大师的,当代文学大师实至名归,而且还是世界性的大师。

在华夏,很多人都说,民国以来,华夏已经不会出现大师了,这在郭大路看来,完全是胡说八道。

民国时期,那是刚刚从文言文向白话文转化的时间段,对于现代白话文的运用还不太成熟,或许他们的思想性极为深刻,对国情的认知也极其到位,但在白话文的写作手法与技巧上,却差了如今的作家不少。

当今社会,确实有许多滥竽充数的所谓知名作家,表面上被称为学者教授,其实狗屁不是。

但也有不少有真才实学的文人,他们的文笔与笔尖所倾泻出的一些思想上的火花,并不逊色于民国时期的所谓大家。

况且很多民国时期的大家,放到如今,其实不过如此。

比如一些翻译家,一些西方画派的画家,他们的专业成就,其实已经远不如现在的专业人士了。只不过媒体炒作,再加上后辈怀古,很喜欢往古人脸上贴金,于是一个个大家就这么出现了。

雷雨的获奖,虽然与华夏的崛起有关,但更多的则是他自己在文学上的成就确实已经达到了非常高的地步,他的作品早就已经风靡国外,每一部作品在面世之后,就会被迅速翻译成各国文字,为很多国外读者喜爱。

他的文学成就以及作品的影响力,远超华夏任何一位作家,就是铁生都比不上他。

不然为什么华夏那么多作家,别的不能获奖,偏偏就他能获得?因为他有这个实力!

在雷雨上台之后,记者与他的互动就此展开,跟随在他身边的几个翻译顿时高度紧张起来,全身心的为雷雨做起了翻译工作。

现场各国媒体的记者都有,几个翻译人员都不敢马虎大意。

这场记者会,郭大路与陈瑞虎只是普通的观众,他们没有必要参与,也用不着参与,这是属于雷雨的个人时间。

“今天应该是我老爸最帅的一天了!”

雷濛濛坐在台下,双手托腮看着雷雨,一脸的感叹,“十来年前,老爸曾陪同几个作者在瑞典旅游了好几天,回国后他就说了,他也要站在文学院的大厅里说上一段话,不为别的,就为了出一口气。”

郭大路好笑道:“怎么?你老爸在这里还被人嘲笑了啊?嚯,我们得感谢这个人啊,要不是他的嘲笑,我们可能就少了一位诺贝尔奖的获得者啊!”

演讲台上,雷雨正在回答一位记者的提问,“你问我现在的心态与以前有什么区别?我可以坦率的告诉你,... --

最快更新郭大炮的文娱生涯最新章节!

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

唐朝好地主:天子元从
唐朝好地主:天子元从
武德九年六月初,玄武门的血腥味还未彻底散去,突厥十万铁骑已逼近关中,武怀玉自终南山而来,穿越迷雾,成了元从禁军子弟,他想做个悠闲的大唐好地主,更想被请上凌烟阁封万户侯!
木子蓝色
从科西嘉到第四罗马
从科西嘉到第四罗马
现在站在你面前的是:科西嘉最尊贵共和国总督、法兰西皇帝拿破仑的叔父、第四罗马的缔造者全地中海商路庇护人、神圣罗马帝国的解散者、罗马-耶路撒冷两圣地监护、罗马教廷终身监护慕尼黑大学汉学教授、普鲁士铁军的摧毁者、法兰西科学院院长、欧洲议会的创立人与首届议长法国大革命的幕后操纵人、十三殖民地独立的参与者美国国父华盛顿的密友、大清国乾隆皇帝的心头之患、女帝叶卡捷琳娜二世的绯闻情人蒸汽革命的推进者与电气革.
喜欢吃肥牛
大唐:小兕子的超时空幼儿园
大唐:小兕子的超时空幼儿园
关于大唐:小兕子的超时空幼儿园:一根红绳、一枚铜钱,在机缘巧合下连接了晋阳公主和李勤的超时空会面。李勤:明达,想吃点啥?兕子:窝要冰激灵、水锅沙拉、红烧又、大磐谢、大龙虾……从此,各种新奇的物事出现在大唐。李世民:朕的小棉袄呢?长孙皇后:兕子,不能再吃了。李丽质:阿耶,阿娘,女儿不想嫁给表兄。
老王家的隔壁
罢免我?我直接不干了,不要后悔
罢免我?我直接不干了,不要后悔
关于罢免我?我直接不干了,不要后悔:李臻穿越古代大陆!辅佐大御刚登基的皇帝平稳朝堂。可是大业还未过半,皇帝就因为对方的才华而猜忌。要贬官?正值李臻开启人生选择系统。身为宰相的李臻直接拍手不干了!烂摊子你们自己处理去吧!和皇帝的妹妹有婚约?我不在乎!离开大御后,他转身加入漠北郸州。没了白富美,我有小野猫部落女首领。没了丞相之位,我建立一个王庭自己当老大!当李臻在漠北建立了一个帝国后。中原九州的六国都
武梁耶
大明:自爆穿越后,老朱心态崩了
大明:自爆穿越后,老朱心态崩了
楚泽意外穿越洪武年间,并且还成了一个新晋的主簿!而面对杀官如儿戏一般的洪武大帝、楚泽直接就放弃了挣扎!于是、他选择了自曝穿越者身份。老朱:你说你来自未来,那你告诉咱!咱的大明未来如何了?楚泽:陛下,您的大明,开局一个碗,结局一根绳。虽轰轰烈烈,但还是亡了!老朱:那咱再问你,咱太子将来治国如何?标儿让咱失望没?楚泽:陛下抱歉、太子朱标、英年早逝,虽是明君之相。但走在了您前面。老朱:不对..那,那标儿
妖道本妖