据史上记载，他带六十万大军征伐楚国，秦王亲自送至霸上，王翦却在此时向秦王索要“美田宅园池甚众”，美其名曰“以请田宅为子孙业耳”，不但如此，出关前，其又连续五次求赐美田。
王翦的这种做法让人十分不解，就是其儿子王贲也感到他的过份，众人问之，王翦的一番话连后人都赞叹不已。其曰：“夫秦王怚而不信人。今空秦国甲士而专委于我，我不多请田宅为子孙业以自坚，顾令秦王坐而疑我邪？”
意思是说秦王嬴政生性多疑，如今秦国全国士兵尽交到自己手中，此时唯有向秦王提诸多要求，才可以表明自己除了金钱以外别无他求... --
最快更新大宋工程师最新章节！
无他求，借此消除秦王怕他拥兵自立的疑惧。
王翦的小心翼翼，最终让他封武成侯善终，而其子孙王贲、王离也先后成为了秦国著名的大将并封侯。
燕丹正是看出了这一点，才决定行使离间计。
依王翦现在立下的大功，早已可以封侯，但燕丹知道，王翦是在灭楚之后才封的侯，也就是说，秦王现在还没有给他封侯的意思。秦王没有意思，王翦也没有索要，却有消息传了出来，就算这个消息来自谣传，甚至是敌对的阵营，秦王和王翦之间也不能淡定。
王翦势必要向秦王解释一下，秦王又势必顺水推舟地把侯位给王翦，这样看似好事，却无形中在二人间产生一种隔阂，这种隔阂平时看不出来，可在特定时刻就会起作用，而这个作用或许就是决定胜负的关键。
燕丹不认为这是一个阴谋，就是全天下人都看出来是怎么回事，事态也会朝向预想的方向发展，因而他称之为阳谋。
至于第二个“荆轲刺秦王成功”的消息，则纯粹是为了混淆视听，燕丹相信，依时下通信能力不畅的时代，肯定能让远离秦都的官吏们慌乱一阵子，而这也为盖聂等人活动提供了一个契机。
当然，燕丹更明白，三则消息还无法动摇秦国的根本，甚至连动荡都不会产生，不但如此，此举还有可能再次激起嬴政的怒火，把所有的恨意都加注在燕国身上。但他相信，秦国同样不会平静，国内的反对势力会伺机而动，真到那时，嬴政将会因之而焦头烂额。
实际上，自荆轲出发的那一刻起，惹起秦王的怒火已成必然，秦燕两国不可能再缓和，燕丹认定，惹一次怒火和惹两次怒火的区别已经不大，他只想此举令嬴政为之疯狂，只有其疯狂了，才会做出错误的决策，而他想要的就是这个。
抛开这些，燕丹又把大夫栗曷请了过来。
栗曷被定为出使大梁的人选，也是为了斩断燕王一只手臂而用的策略，不过，此人比较平庸，既无谋略又无心计，比之其父粟腹差之十万八千里，出使大梁并非合适人选。
然而，作为大夫，而且是粟腹之子，还是有一定人脉的，若让其呆在蓟城，势必存在一些不确实因素，因而燕丹才决定将其派出去。
方今魏国早已名存实亡，其疆域仅存都城大梁一带。魏国政局也不稳定，魏景湣王去逝还不到一年，其子假接任魏王。新魏王在这个烂摊子上也无所建树，不过是苟延残喘罢了。
燕丹看出，就算魏国与燕结盟，在燕秦未分胜负之前也不会有所行动，因而与其说是结盟，不如说是寻求一种安慰。
当然，燕胜秦又当另说，魏国自然想再次恢复疆域，那时势必会大举反攻。只是燕丹岂是那么好说话的，他定会让大家知道，想捡便宜的人，永远只能喝喝汤水。
粟曷到来，燕丹对他叮嘱的不多，只让他向魏国表明一个态度而已，至于如何决择，就是魏国自己的事了。不过，他还是交给粟曷一个任务，那就是去挖人才，最重要的是去阳武县户牖乡寻一个叫陈平的人，只要把此人寻来，就是大功一件。
