豪门弃女:重生之天才神算

773.第773章 琴箫合奏5

爱德华松了一口气,吓坏他了,差点以为权胜男反悔不给自己治疗了。

她的针灸那么厉害,现在爱德华也想尝尝汤药的功效,双管齐下,自己好得应该更快吧?

权胜男低头思索良久,在国际上,对于中药的翻译有点难,因为英文中很少有相应的英文对应中药材的名称。

饶是她英文很出色了,依然有些中药材翻译不出来,只能向霍雪桐求救。

霍雪桐的英文,比她强多了。

霍雪桐莞尔一笑,接过她手里的笔,慢慢翻译出一些,但他毕竟不是精研中医的医生,有些生僻的中药材名称,他也没翻译出来。

“原来,你也不是无所不能的啊!”权胜男取笑道。

爱德华听到这里,顿时急了。

霍雪桐含笑道:“您别急,等我们打电话问一些国内的老中医,如果仍然翻译不出来,相信卖中药材的地方,一定有认识中文的人,这两张单子您都拿过去,相信抓药的人应该可以根据中文的这张单子抓出所需要的药材。”

反正药材拿过来,需要权胜男自己检查过后配成药剂。

爱德华忙道:“那就麻烦二位了。”

权胜男打电话给张泽明,谁知张泽明压根不懂英文,嘟囔道:“你师父我不懂那些鸟语,你又不是不知道,我怎么知道那些药材应该怎么翻译?”

到底心疼小徒弟,张泽明接着道:“行了,哪些你无法翻译的中药名称,告诉我,我打电话问问我那些老朋友,他们倒是有不少懂鸟语的,也在国际上发表过一两篇文章,可惜都没受到什么太大的反响。太可惜了,咱们中医博大精深,偏偏走不进全世界。行啊,小囡囡,你都用针灸和中药给老外治病了,为师深感欣慰,深感欣慰!”

权胜男嘻嘻一笑,“师父,您放心吧,徒弟我一定不会辜负您的教导!”

人气小说推荐More+

答题:从始皇开始
答题:从始皇开始
关于答题:从始皇开始:有一天,方块闲着没事儿干创造了一个空间,然后从始皇开始降临,故事正式拉开了帷幕[始皇]什么朕的大秦二世就亡了![刘邦]什么,始皇帝![王莽]我又穿越了?
妖皇
穿越后我还是戴黄盔穿黄袍
穿越后我还是戴黄盔穿黄袍
关于穿越后我还是戴黄盔穿黄袍:在某团工作的齐润被飙车的富二代送去穿越到了东汉末年,阴差阳错加入了黄巾军,继续他穿黄袍带黄盔的日子。三国,黄巾,历史向,无系统,不降智,人民史观,底层起步,前期慢热,非爽文,如果你是真正喜欢三国,懂历史的,并且恰好是的粉丝,那不妨耐心的看一下,绝对不会辜负你的期望。
月样般的彤
三国之我是正经人
三国之我是正经人
关于三国之我是正经人:五边形战士,无系统。不是,方天画戟怎么在我手?吕布呢?貂蝉姐姐呢?还好都在。报告,曹操来合作…报告,刘备把孙权的脑袋带来合作…不是,司马懿来干什么?张羽泡着茶品着…
卷心菜投篮手
国公很厉害?看我杀出一个皇位来打脸
国公很厉害?看我杀出一个皇位来打脸
关于国公很厉害?看我杀出一个皇位来打脸:【单女主、系统、历史、争霸】开局老婆身份曝光,老婆二哥看不起我一个酒馆老板。是谁,给你的胆子?敢看不起,我这个拥有系统的穿越者。随着云泽的身份,一个又一个的暴露。众人惊呼:你怎么不早说,你说了,我哪敢挑衅你....
冷汤
金牌废物皇子,开局迎娶俏公主
金牌废物皇子,开局迎娶俏公主
关于金牌废物皇子,开局迎娶俏公主:(穿越+架空历史+争霸+皇帝+无敌+爱情+搞笑+九皇子)意外穿越到古代,成为大新国最废物的皇子,开局被皇帝贬到蛮荒之地。七年后,皇帝一道旨意,迎娶天下最丑的公主。新婚之夜,他发现了天下第一丑女的真面目,竟是绝世美女。俏公主以为嫁给了天下最废物的皇子,她没想到,废物皇子竟然是绝世强龙。且看废物皇子,如何赢得美人归,从蛮荒之地崛起,一步步走向权力之巅。
月逐九天1