扇窗户在他们头顶上射出火红耀眼的光芒。
马车丁丁当当地停在了通往橡木大门的石阶旁，高年级的学生们接连下车，走进了城堡内。
礼堂里满满当当地摆着四张长长的学院餐桌，上面是没有星星的漆黑的天花板，与他们透过高高的窗户看见的外面天空一模一样。餐桌上空飘浮着一根根蜡烛，照亮了点缀在礼堂里的那几个银白色的鬼魂，照亮了同学们兴奋的面庞。他们在兴高采烈地谈话，交换暑假里的新闻，大声跟其他学院的朋友打招呼，互相审视着对方的新发型和新衣服。
几乎所有学生都没有受到伏地魔复活的影响。
几秒钟后，通往大厅的门开了，长长的一队，看上去惊魂未定的一年级新生由麦格教授领着走进了礼堂。
兴奋和惊恐的情绪在他们的脸上交织着。
麦格教授手里端着一只凳子，上面放了一顶古老的巫师帽，帽子上补丁摞补丁，磨损得起了毛边的帽檐旁有一道很宽的裂口。
也许是用的时间太久了，这顶帽子破破烂烂的。
全校的师生都屏住呼吸等待着。接着，帽檐旁的那道裂口像嘴一样张开了，分院帽大声唱起歌来：很久以前我还是顶新帽…
分院帽在歌唱起来，只是换了一首同往年不相同的新的歌曲…
大概阐述了一下四个学院的过往，现状，抚今追昔了一番，然后改动了一些歌词，诞生了一首新的歌曲。
最重大的改变，就是警告。
“.……我们的内部必须紧密团结，不然一切就会从内部瓦解。我已对你们直言相告，我已为你们拉响警报？？现在让我们开始分院.”
歌声持续了一会儿，结束了。
礼堂里嗡嗡的谈话声渐渐平息了。一年级新生在教工桌子前排成一排，面对着其他年级的同学。麦格教授小心地把凳子放在他们前面，然后退到了后边。一年级新生的脸在烛光的映照下闪着惨白的光。
一个接一个的学生上前，又下台，接受分院帽的分配。
他们屏住呼吸，带上帽子，仿佛在经受一场审判。
分院同样很快的结束了。
邓布利多坐在长长的教工桌子正中间的那把金色高背椅上，穿着布满银色星星的深紫色长袍，戴着一顶配套的帽子。邓布利多把头歪向了坐在他旁边的那个女人，她正对着他的耳朵说话。
这个女人身材又矮又胖，留着一头拳曲的灰褐色短发，上面还打着一个非常难看的粉红色大蝴蝶结，跟她罩在长袍外面的那件毛绒绒的粉红色开襟毛衣很相配。
这时，她微微转过脸，端起高脚酒杯喝了一口，露出一张苍白的、癞蛤蟆似的脸和一对眼皮松垂、眼珠凸出的眼睛，并扫视着周围的学生。
“希望我们的合作愉快，邓布利多校长。”多洛雷斯·乌姆里奇这时候把酒杯放了下来，脸上露出了一抹难看的微笑，用蹩脚刺耳的声音对着邓布利多说道。
