而求其次，认为可以去苏州，尼克却坚决反对，甚至为了避免去苏州而选择取道路程更远的嘉兴前往南京，无视通过苏州也能去南京的事
实，借口是苏州即将沦陷。
可如今看来，嘉兴比苏州更危险，不仅已经大部分陷落，还是日军的重要关注区域。尼克既然知道苏州沦陷的日期，没道理不知道嘉兴的战况。他为什么要撒谎？在此之前杜兰德只对菊若心生怀疑，甚至在尼克使劲浑身解数活跃气氛的时候，一度觉得他是个值得结交的朋友，但现在的他似乎比菊若更可疑。菊若的举止勉强可以用
无颜面对历史解释，他引导众人深入险境的原因是什么？
不等他想明白这个问题，那人突然开始浑身抽搐，双眼直直望着胡蝶。胡蝶一手扶着他的肩膀，一手握着他的手，瞬间红了眼睛，却还保持着温柔的笑容。
杜兰德叹了口气，单膝下跪，握住那人的另一只手，以行动告诉他，他俩在陪着他，他不是孤独地死去。
最后一线余晖消失在地平线的时候，那人停止抽搐，双眼也永远地闭上了。
胡蝶跪在地上，泣不成声。杜兰德不知道自己是什么感觉，这是他穿越时空后第一次亲眼看见生命的消逝，不是因为生病或是天灾，而是不折不扣的人祸。他不知道这个男人的姓名、年龄、籍贯，
甚至因为语言不通，连话都没说上一句。但他知道，如果可以的话，男人不想死。他还记得男人濒死时的眼神，那是对生的无限渴望。
不知为何，他突然想起那个堆满尸体的山坳，他们临死前是不是也像这人一样，迫切想活下去，却发现生路全无。
“阿杜，我们把他埋了吧？”胡蝶哑着嗓子说，声音带着明显的哭腔。
杜兰德没说话，只是找来一截较粗的树枝开始挖坑。好在由于池塘的存在，附近的土质较软，加上胡蝶也来帮忙，很快就挖出个足够容纳尸体的坑。
两人刚将尸体放入坑中，还没来得及填土，尼克就拎着一盏“煤油灯”大步走来。
杜兰德瞥他一眼，知道灯里的光源是太阳能电筒，煤油灯外形只是为了掩人耳目。“你们离开太久，大家都以为你们出事了，我就说肯定不会有事，指不定在——”尼克戏谑的表情在灯光的映衬下非常滑稽，调笑的话却在看清坑里的尸体后没了下文，“这
是？”
“我们抓鱼时碰到的。”胡蝶低低说道，“他伤得太重了，我没办法救他。”
尼克知道她说的不假，尸体身上的伤口基本都被处理过，有的地方还绑着布带。只是这世道，受如此重的伤基本救不回来。
“他是从嘉兴逃出来的，他说嘉兴承担着掩护淞沪战场上退下的主力军撤退任务，是日军重点关注区域，大部分城镇早已陷落。”杜兰德盯着尼克，一字一字说。
尼克猛地睁大眼，难以置信道：“什么？怎么会这样？菊若告诉我日军正在集结大部队攻打南京，苏州是必经之路，嘉兴相对和平。我才坚持要经过嘉兴去南京！”
“菊若？”杜兰德微微提高音量，“是菊若告诉你嘉兴安全？那苏州即将沦陷也是她告诉你的？”
“不然你以为我一个美国人，怎么会知道这么多中国战场的事？”尼克无奈地摊手。
“她什么时候告诉你的？明明晚上她还提议可以去苏州！”尼克似乎生怕他不信，忙说：“就是早上，胡小姐介绍她的同伴时，菊若附在我耳边说苏州即将沦陷，如果要带着一群老弱妇孺去南京的话，从相对和平的嘉兴走比较好。
”
两人对话开始后就在沉默的胡蝶突然开口：“我可以作证，当时菊若小姐确实与尼克先生在耳语，至于说了什么就不得而知。不过我愿意相信尼克先生。”没想到胡蝶会站出来说话，杜兰德觉得有些难以消化，却又觉得豁然开朗。如果说都是菊若的问题，那一切就解释的通了。胡蝶与尼克素未谋面，不可能联合起来陷害菊
若。或许，他内心深处也不愿相信尼克是别有目的的人。
一时间大家都不再说话，不知是谁起的头，三人齐心协力地将挖出的土重新填回坑里，将尸体掩埋在泥土之下。回程路上，沉默还在持续，直到快进房子时，胡蝶突然停下脚步，认真地说：“阿杜，不管你信不信，我个人觉得，菊若小姐肯定有什么事瞒着我们。”
