位置，海军不就一直在寻找这样的岛屿吗？
考察人员共有二十几名，布鲁斯把他们分成了两个小队，分别从左右两端开始勘察这个岛屿。看上去并不复杂的地形，又是海外孤岛，不可能有大型猛兽，也为了行动方便，布鲁斯的队员们也就没有携带足够的防身武器，人们肩扛手提的多是些勘察设备。布鲁斯自己领着第二队从右边开始徒步勘察。沿着美丽却空无一人的海滩，进入了热带独有的椰子林，等到椰子树开始稀疏的时候，地势开始起伏，慢慢升高。大约有一人多高的野草里，藏着一人多宽的通道，看看被踩倒后长势不良的矮草，布鲁斯判断这里的定居者或者说土著，一定就在岛的某个角落里，或者畏畏缩缩得躲藏起来，或者已经握好了武器，准备发动突然袭击。他要求队员里那几个身材健壮的端起步枪，走在队伍的首尾位置，防止万一。十几个人战战兢兢地走过了茅草地之后，居然没有遇到任何的攻击，总算是松了一口气。登上了远远就望见的小山，布鲁斯的队员们打开了勘察地形的仪器。这群双重身份的队员们，既有着科学考察的专业能力，也是不折不扣的经验丰富的帝国的优秀情报人员。他们熟练得操作着仪器观察起来，布鲁斯揉揉酸痛的脚腕，不得不承认，在海上工作的时间太长了，他的骨头都有些受不了了，浑身无处不在的疲乏感是从来没有遇到过的。
恩达儿斯日夜加班紧盯着中央电脑的自检过程，一直没有发现问题。他看看自检的进度和已经确认无异常的处理模块，做出了中央电脑边自检边部分运行的建议，船长同意了，毕竟这段时间来，整个基地的门禁系统都不太正常，就连基地最外侧的压力门，也无法全部关闭，无奈之下的恩达儿斯只能启动非常耗费能量的压力阻遏系统，将从压力门缝里流进来的万特尔排出去。可是已经流淌在走廊里的少量万特尔，使得基地内部温度下降了好几度。本来潮湿的环境是有利于他和船长的皮肤保湿的，可温度达不到，两人的皮肤还是出现了严重的皱褶和松弛。原本计划的再一次沉眠，因为中央电脑出现的意外事故，恐怕要无限期的推后了，这就意味着他和船长将要拖着不再适合的躯体，继续坚持一段时间。希望能坚持到中央电脑彻底自检完毕并完成程序自净和升级。对厄尔斯人的进化干涉也只能告一段落，这也是无奈之举，没有中央电脑的帮助，基于高科技建立的所有工作任务模型将无法运行，也就是船长曾经嘲笑过的高科技的“腹部”看上去没什么，其实是非常脆弱的。关键节点的异常，将极有可能导致整个飞船和空间系统的崩溃。好在，现在中央电脑的部分功能已经恢复了，恩达儿斯逐个打开了基地里的工作系统，压力门压力恢复后紧紧关闭起来，沉眠的预备程序也得提前启动。基地的动力供应因为一次性重新启动的程序太多，中央电脑消耗的能量增大而显示出了供应紧张的迹象，恩达儿斯只能有选择得首先启动了其中几个。为了取得和基地意外的厄尔斯世界的联系，没有停止过探测的监测器自备的储存空间早就所剩无几了，恩达儿斯点开信息传输程序之后，自动检测到基地程序信号的监测器，将它们采集来的信息源源不断回传给了基地。
中央电脑开始忙碌得分类，恩达儿斯知道一定有很多消息没来得及处理，他将几个大类的信息打开，多窗口得查看起来。艾美瑞克没有发现异常，邦特对杰克逊的取代非常顺利，这符合计划。弗兰斯人和日曼人的对峙得到了不列斯人的支持，相当数量的不列斯士兵已经到达了弗兰斯的战线，手握武器和日曼人日夜对峙。试验体罗思德躲在那个小岛上，不断将方案里的每个细节都执行完毕，总体来说，这些信息显示的情况都算正常，恩达儿斯也松了口气。厄尔斯人和厄尔斯星球的存在时间越长，构成的各种交错的结构就越复杂，出现异常的几率也越来越大，目前厄尔斯人还远远达不到纳布拉那种虽然异常总是会有却总体保持稳定和持续的水平，他们未来的路还有很长啊。船长来到操作台前，随手点击了几个窗口，问起助手，这是什么？恩达儿斯看到船长指着一串数字指标向他提问，他将窗口显示的信息打交给了中央电脑，数值很快转化成了一份报告。报告里显示，在不列斯欧罗巴大陆之间，出现了一个巨大的能量异常场区，能量波动偏差值非常明显。船长想起了什么，通过中央电脑将指令传给了监测器，监测器开始调整飞行路线，开始对能量场区进行仔细监测。
科罗尔斯看到的画面和回传的数据并不理想，有可能是能量波动异常引起的。尽管如此，他和助手还是看清楚了波动引发的骇人结果。能量场区附近出现了一个体积不大的空间夹层，夹层自然形成，无法被契合如过去现在或者未来的任何一个时间节点，就相当于这是个时间的孽种，本不该存在的。这种夹层一般为自然引发，但是几率非常低。科罗尔斯记得，在纳布拉，已经有人能靠着人工科技的力量引发此类夹层。夹层的体积大小和引发的能量波动有关，只要能量足够大，引发的夹层将能够将星球也藏匿其中。因此，纳布拉星系议院及早得根据有些帝国科学院资深顾问的建议，永久冻结了对空间夹层的研究。最后还通过了法令，凡是研究或者引发空间夹层的人，将被判处终生流放。纳布拉高层的忧虑是有道理的，空间夹层如果大量出现，那将成为纳布拉无法控制的化外之地。从回想中返回的船长，感叹了一句，没想到在厄尔斯上也出现了空间夹层，宇宙大神真是不可思议。助手纠正了船长的看法，他问船长，您还记得那个伪装成机器的小岛吗？
弗兰斯前线，茫茫大雾中，不论哪方，都难以看清楚对手是谁。这并不要紧，打仗尤其是这种阵地对抗，比不得行路，大家都知道如果战争爆发，那就自管朝着对方的大雾中努力开枪开炮就行。至于命中率，那不是那个指挥官和国家元首能左右的，老天爷如此。大雾带来的潮湿空气，很容易锈蚀枪支的零件，士兵们只好隔几天就擦拭一次，为了防止敌人的突然袭击，他们被分成了两拨，一拨人在擦拭枪支的时候，另外一波就瞪大眼珠严阵以待。不过最倒霉的不是战斗人员，而是那些一无所获但却丝毫不敢放松的观察哨兵们。两个镜头里白茫茫的一片，日曼人在干什么，他们是不是已经爬出了战壕，借助着大雾慢慢匍匐前进，而刺刀的尖儿已经能够到瞭望哨兵的鼻子？有的士兵已经完成了擦拭，点燃了有些受潮的香烟，希望能借此来舒缓一下紧张的神经，阵地里弯弯曲曲的战壕里，空气和人的心情都很沉寂，大战之前的安静给人的感觉还不如炮火连天枪响遍地，这几乎要把人逼疯了。阵地上不远处传来的一声枪响证明了这绝不是危言耸听。
