一枚训练时用的空包弹朝天射击，与此同时，神情冷戾的教官扣死卡特赖特手臂，单脚叉住其一脚，以肩膀为支点，根本来不及做出反应的卡特赖特被教官一个过肩摔，狠狠摔出去……
“啊……！！”
未停止的枪声里，卡特赖特的惨叫声拔地而起。
教官不仅将他来了个过肩膀，并顺便将其右手胳膊一并卸下，从手腕开始到手肘，再到肩膀，右手手臂三大关节全卸。
惨叫声声不绝，混入枪声里连一朵小水花都没有激起，前面的曼非学员都不知道卡特赖特出了事，他们一心只想快点结束这场比赛，至于身后发生什么事情，真没留意。
叶简也没有发现。
十七把步枪一并射击，枪声震到将整个比赛场地笼罩，有人惨叫，抱歉，枪声入耳再无其他杂声。
“别动，再动老子拧断你脖子！”
发狠劲的教官利索卸完胳膊，对卡特赖特的惨叫声充耳不闻，王八羔子，竟然敢在眼皮子底下放阴招，呵，不好好收拾收拾还真他妈当自个在曼非！
为所欲为，你也得有那本事！
卡特赖特来国科大交流二十余天，哪受过如此痛苦，发现自己无法挣扎便开始破口大骂。
“Damn you！Get lost！Get lost！”
辱骂的话不断从他嘴里蹦出来，三分钟已到，枪声瞬间停止，十八名参赛学员距离靶位三十米完成二十发子弹射击，只待卸匣检查。
没有了枪声，卡特赖特的惨叫声、咒骂声清晰入耳。
塞多亚六名学员、中方六名学员没有回头，“咔咔”无数卸弹匣的声音传来，几乎都在同一时间卸弹完毕。
曼非四名学员倒回头看了一眼，看到卡特赖特被按倒在地，并没有什么表示，继续完成比赛的最后一步。
