1852铁血中华

第490章 生命的出路(五)

最快更新1852铁血中华最新章节!

人民意志党的丰功伟业就是炸死了俄国沙皇亚历山大二世,打断了俄国政治改革进程。他们期待的俄国向着以土地公社制度并没有出现,反倒让俄国皇权进一步强化了对国家的控制。亚历山大?乌里扬诺夫的老爹就是俄国高级文官,他对于俄国现在的局面非常失望。俄国实在是有太多需要除掉的蛀虫,可这些蛀虫们就围绕在沙皇周围,把持着俄国的政权,让俄国人民生活在暗无天日的悲惨之中。

在如此的绝望里,中国皇帝带领着追随者用暴力横扫一切沉疴,建立起一个朗朗乾坤的事实让亚历山大?乌里扬诺夫和他的同志们看到了希望。他们相约到中国来就是为了能够寻求革命道路。为了能够完成使命,亚历山大?乌里扬诺夫专门学习了三年中文。

民朝的政治门类的书挺多,马克思与恩格斯的书籍自然少不了,一些翻译过来的经典书籍也在其中,例如希腊时代的《理想国》和文艺复兴时代的《君主论》。《剃刀理论》也在其中,虽然这本书其实是针对神学的书籍,却也被放到了政治类书籍里面来。

对这些欧洲的书籍,俄国青年们根本没兴趣。他们翻看的都是中国的书籍,特别是作者一栏写着韦泽名字的书。政治类的部分自然有不少是韦泽的书,而经济以及思想门类的书籍更多。把《产生正确思想的假说》这套书拿出来翻看了一下,亚历山大?乌里扬诺夫就忍不住惊喜的对同志们低声说道:“这套书原来有三本!”

主席说过没有文化的军队是没有战斗力的军队,他老人家一辈子都在努力推动中国文化进步。韦泽原本理解不了主席的理念,等到他领着老兄弟们开始造反之后,他终于理解了。而且随着实践,韦泽发觉如果一个国家没有能干的英雄人物,这个国家也注定灭亡。那些英雄们肯定不会臣服于韦泽,但是他们会追随理念。韦泽对自己的理念有百分百的信心。所以韦泽从来不会隐藏自己的知识,他很努力通过书籍与人民分享这些。

《产生正确思想的假说》这套书前后修订了三版,亚历山大?乌里扬诺夫看到的是翻译到欧洲的第一版,这个第一版还是从英文再翻译成俄文。倒了两手之后,翻译者还不断缩减,第一版是上下两册,在俄国只能看到俄文的上册。见到完整版的三册,阅读完了目录之后,亚历山大?乌里扬诺夫觉得这一趟真的是来的太值了。

这帮年轻人离开书店的时候带了好几大摞书籍,大家欢欢喜喜的说着以后要专门派人定期到中国购买书籍的看法。有太多书籍对于这帮俄国青年是只闻其名却不见庐山真面目,而且太多的书籍对于这帮青年人更是没看到过完全本。进行思想封锁的可不仅仅只有俄国,欧洲国家对于皇帝韦泽的思想都非常警惕,皇帝韦泽的书籍被删除内容几乎是常态。

“那套《中国土地革命史》到手了,同志们,希望这套书里面能有真正的革命精髓。英国人翻译的书里面太多评论一看就是英国佬写的,而且根本没有民朝土地革命部分。”在历史类书籍里面收益颇丰的俄国同志同样无比高兴。

接下来的三天里面,年轻人从意气风发变成了垂头丧气。他们觉得自己学习了三到四年的中文,已经能够理解中国,并且能够熟练的阅读中文。但是等他们自己真正开始阅读的时候才发现,中文的文字他们大概是见过,可是组合起来的意思就没办法形成概念。没有事态,没有复杂的单词,就是那么上千常见的文字反复组合,需要阅读者能够对其中的含义做出正确的判断和想象。

“我们需要翻译!我们需要非常多的翻译才行!”亚历山大?乌里扬诺夫揉着鼻梁,语气沉重的说道。有了翻译之后,这些书籍就能让更多的革命青年阅读。但是眼瞅着宝山在手边却不能进去充分寻宝,内心的折磨极为强烈。

“教授!你翻译的怎么样了?”旁边的同志询问那个埋头写东西的年轻人。

‘教授’抬起头,他不过二十三四岁,是名大学生,却不是教授。之所以被称为教授,是因为他懂得四门外语,特别是学习过八年汉语。此事还能竭尽全力把汉语翻译成俄文的就只剩下教授。对于同伴焦虑的质问,教授推了推鼻梁上的眼镜,不快的答道:“你们就算是翻译的慢,好歹也努力翻译一下。就算是你们翻译错了,我在你们的文字上修改,总能让你们理解问题出在哪里。”

“这都三天了啊!”被教授数落的年轻人忍不住抱怨。

教授翻了翻白眼,不爽的答道:“把汉语学习到能够熟练阅读这些文章,大概还需要三年时间,拿出来大家可以阅读的文字,大概需要三个月。你们准备选三年还是三个月?”

只要话说得有理,事情就能推动。不情不愿的在廉价的小旅馆里面强迫自己坐下开始继续翻译,没有花三个礼拜,只是三天就把《中国土地革命史》当中有关民朝土地革命的部分翻译出来。

虽然这个翻译稿在之后的岁月里面被大修两次,但是这帮年轻人第一次能够从比较全面的角度看待中国革命,着实让他们大吃一惊。民朝的土地革命基于中国的土地现实,而且中国的土地革命极为强调土地作为生产资料的属性,并且将所有基于土地私有制产生的‘食利阶层’给揭露出来。作为彻底的土地革命,不仅要消灭土地私有制,更要彻底消灭食利阶层。

以前俄国青年们是雾里看花,光觉得美,觉得彻底,觉得恢弘。当他们看到土地私有制的真面目之后,只觉得每个字的字缝里面都写满了‘吃人’二字。亚历山大?乌里扬诺夫在一众的即将爆发的沉默中率先说道:“我终于明白中国的光复党为何那么仇恨地主了!”

这话并没有引发激烈的反响,年轻的革命党们只是用点头表示自己的看法。很多事情已经不用再讲,那么多精致复杂的借贷以及所有权关系,都是中国各地为了能够从土地所有权中分肥而绞尽脑汁想出来的。和这些中国人相比,俄国的那些采取农奴制的地主们简直是一群脑壳空空的白痴。倒是俄国废除农奴制的过程中露出了上层的屁股,在那个过程里面种种魑魅魍魉才有些向中国土地关系的味道。

“必须摧毁土地私有制,实施土地国有制!”亚历山大?乌里扬诺夫没有再多说什么。民朝土地革命之后,土地只剩了生产资料这么一个属性。国家对土地的使用完全基于这个理论,不管是之前的交公粮或者是之后的统购统销,乃至于废除农业税。土地生产以及生产出来的作物的供应渠道都一套系统的制度。这套制度让所有的缓解暴露在光天化日之下。书里面的作者骄傲的评述,“这套制度绝非完美的制度,但是这套制度绝对是可以完全公开讨论,并且进行数据计算的制度”。

反观俄国,这个国家的一切还笼罩在专制的阴云之下暗无天日。亚历山大?乌里扬诺夫觉得自己再次有了革命的信心,没有道理中国能解决的问题,在俄国却无法解决。

就在他沉浸于自己想法的时候,‘教授’开口说道:“中国光复党始终坚持宣传,得到了人民的支持,所以取得了胜利。他们自己在书里面是这么说的,可我们俄国的人民好像对此根本不在乎。这到底是哪里出了问题?”

...

人气小说推荐More+

救赎深陷
救赎深陷
关于救赎深陷:单元文第一单元偏执躁狂隐忍小狗攻VS温柔后知后觉小兔受(厉泽、沈洛晨)先虐攻后虐受沈洛晨低头默默地抚摸着手上的戒指,轻声说道:裴明,厉泽…他没有伤害我的家人,他……他给我留了一大笔钱,让我好好生活。知道这件事的时候,我不知道心里是什么想法。其实我想过……拿着他留给我的钱…娶妻生子…过上简单平凡的生活。可我一想到他现在可能会在哪个地方受折磨,我就难受,我没办法当做什么事都没发生。我爱他
月月盈0
接手湖人从老詹4万分开始
接手湖人从老詹4万分开始
关于接手湖人从老詹4万分开始:2024年3月3日湖人主场对阵掘金,詹姆斯完成前无古人的411工程,华夏天才球员易天林和湖人队签下一份双向合同,湖人王朝的历史由此改写。
紫金残魂
网游:武林巅峰之路
网游:武林巅峰之路
关于网游:武林巅峰之路:无女主,非无敌,纯粹的虚拟网游。S3过后,为了抚平战争的伤痛,政府大力发展娱乐行业。游戏行业的蓬勃发展,造就了无数怀揣梦想的少年少女。为了追寻梦想,主角从一个普通玩家一步一步凭借自身隐藏的天赋成长为了最顶尖的职业选手。100%虚拟度的武侠游戏,各式各样的玩家和顶级智能的NPC为这个虚拟的江湖世界增添了无数的变数。大背景以金庸小说为主,魔改过后的哦!
尼斯贞德皮啊
三角洲行动之第三次世界大战
三角洲行动之第三次世界大战
关于三角洲行动之第三次世界大战:GTI与哈夫克集团之间,数年如梦的旷日持久之斗争,终于未换来渴望中的和平,而是引爆了一场彻底改变世界命运的第三次世界大战。这是一场从晨曦到黄昏,贯穿大地与天空的浩劫,是钢铁与血肉碰撞的呐喊,是尘土与硝烟交织的狂潮。GTI特战队的特战干员们——红狼,威龙,蜂医,蛊,牧羊人,乌鲁鲁,露娜,骇爪,再次投身前线,在这场如同启示录的战争中,在漫天的硝烟炮火中,他们与新的友军朋
苍茫遗篇
网游:敢惹他?内裤都给你偷没了
网游:敢惹他?内裤都给你偷没了
关于网游:敢惹他?内裤都给你偷没了:林峻开局获得神级隐藏职业,第一时间去偷取红龙女王的秘宝。不仅偷来2件神级装备,还偷到一件关于龙族绝密的信件……刚出现时,所有人都不以为然。直到有人发现游戏道具可以带到现实之中,才引来全球玩家重视。从此,天命成了蓝星人的第二世界。
菩提不是葡萄