梦回香江做大亨

第八十章 重任在肩,又遇石斑鱼!

“这个……”

“‘矮骡子’这是台湾话啦,反正台湾那边说混混,就这么称呼的拉……”

确定了第二第三部的档期,刘超的超巨电影公司便开始做一个之前略过的工作,那就是给《古惑仔之人在江湖》配上普通话!

对了,便是制作《古惑仔1》的普通话版本,这个制作是必须的,只不过之前因为投资小,而且我们这部电影实在没... --

最快更新梦回香江做大亨最新章节!

影实在没有什么名气,也不知道能不能卖到别的地方,当然就只有个粤语版本了,而现在,超过3000万的票房,那当然要卖去海外了,华人市场自然要配普通话了。

现在跟刘超说话的,便是知名的配音,星爷御用的石斑鱼呀!

此时的石斑鱼刚刚有些名气,《赌侠》是他配的,这部电影取得了过4000万港币的票房,但不过,毕竟是刚刚,他身价也就提升了一点儿,赌侠是他跟星爷合作的开始。

于是,刘超当然知名要他了,可没想到,一开始就让刘超……好惊!

原来,矮骡子不是粤语,是台湾话,台湾那边骂混混是这么叫的,而刘超这个家伙之前不清楚这个事情,他……他穿越前粤语真的不灵光,但是在港片的时候,他记得是这么说的,特别是《古惑仔》这个电影。

本来刘超觉得喊两句矮骡子,这更加符合他的身份呢,可是没想到竟然是这样的,这个……

还好,后来自己很少说这个词儿了,这么回想起来,似乎其他人很少说了,于是自己就很少说了,也对呀,语言就是这样,当身处这个环境中的时候,那么就自然的受到影响,那自己的这个身份,应该是没有暴露吧?没人知道咱是穿越的吧?

“其实,说两句矮骡子也没什么的呀,现在我们香港对台湾那边还是比较喜欢的,大家都是中国人,互相交流很多。对了,用台湾的说法就是,香港是很疯台湾的。”石斑鱼这一番话……

“鱼哥,你真是我哥呀!”刘超心中一块大石头是放下来了。

石斑鱼的话,就等于是告诉刘超,你没有穿帮,而且呀,石斑鱼的话里还凸显了很多的事情……

“其实,我们配的不能说是普通话了,都是台湾的普通话,跟大陆不一样的,对了,阿超呀,你记得吗?那个《赌圣》,哈哈……我也去看了的,阿星从大陆过来找三叔,然后他找不到,在楼下喊,喊的好大声,结果楼上的人都骂他,骂的是‘靠北’呀,哈哈哈……这是台湾的骂人话,我们香港人不这么骂的……”

《赌圣》不是石斑鱼配的,所以,他来说这个事情,就非常的有意思了,这个话听在了刘超的耳朵里,真的是让他一下子想到了很多的事情。

首先,原来港片的普通话版本其实不是为了我们大陆准备的,这一点有些让刘超感觉别扭,不过也没什么,他不是纠结于这种小事的人。

可其他的方面,那就是吴斯远那一挂人,恐怕是跟台湾方面有非常不错的关系。

这一点虽然小,但是却能解释了为什么何冠倡会出面来做调解,吴斯远跟台湾方面关系很好,那这就是一个大金源。

刘超此时就身处香港,他看到的是好多的台湾人来到香港这边,关键是他们……泡女明星!

好吧,著名的高尔夫球梗,当然了,有人出来辟谣,真假先不论,这个事情反应了此时香港圈内的情况,那就是台湾佬好似猛龙过江,不少人泡香港女明星,这帮家伙财大气粗。

香港影星的身价,刘超知道的是后来那什么天王到了千万级别,这是大陆来的豪客炒的,可是现在这一轮,就是天王等顶级明星到了百万,那是台湾大老板的贡献。

至于原因,刘超在后世看过一本起点的扑街作者的作品,里面写的好清楚,就是这帮台湾老板,他们很少交税,甚至通过股市中的人头账户完全避税,甚至这类的资产利得税在台湾根本就不让立法,不给通过。简单来说,就是沆瀣一气忽悠老百姓,还让老百姓觉得这是宝岛。

不交税,当然就有钱来泡女明星了……

这是小的方面,而大的方面,那就是现在的香港电影圈,都在忙着去台湾市场!

港片进入台湾,这个《赌圣》是最显著的代表,不光那个‘靠北’,刘振伟不是在里面演一个台湾赌王吗?

而且这个家伙很坏哦,虽然是在片子中有黑我们大陆,刘超自然心里也骂,看星仔跟阿姐那个扮相就知道,可是台湾赌王的姿态是什么?

仰着头,露出两个大鼻孔,他是一直这样。

这不是在暗骂台湾佬拿鼻孔看人吗?

当然了,刘振伟也没忘了黑自己人,三叔这个香港人角色不就贪财好色吗?

不过,刘超却非常的清楚,港片向台湾市场前进,这个结果是注定要完蛋的!手机用户请浏览阅读,更优质的阅读体验。

人气小说推荐More+

陶李恋:宫廷异闻录
陶李恋:宫廷异闻录
关于陶李恋:宫廷异闻录:陶渊,宫廷侍卫,生性帅痞。他偶然结识神秘灵女李幽,二人相恋。然而宫廷正邪对立,他们的爱情之路布满荆棘,陶渊还遭遇记忆迷失。但他重情重义,凭借能短暂看见灵异生物弱点的金手指,在宫廷官员等级体系与灵异生物等级体系交织的世界里,他不惧磨难,决心与莫测高深却深爱他的李幽终成眷属。
彦沫
穿越三国?不慌,我先拐走关二爷
穿越三国?不慌,我先拐走关二爷
关于穿越三国?不慌,我先拐走关二爷:(系统+种田+后期争霸,目标解放东汉!)刘臻穿越三国,濒死激活融血系统,能融万灵精血。……华晴:爷爷!华佗:别吵,爷爷在睡觉。华晴:快起来,刘臻受伤了,快给他敷药!华佗:我看看……啧,这才一尺长的口子敷什么药,还没调好他伤口就长好了。……刘备:这刘臻,数月不见怎变得如此骁勇,竟一击斩了华雄!张飞:大哥不必惊慌!待我前去杀他!刘备:二弟万万不可!刘臻勇猛,他两个哥
肝动不已
父皇,我真不想当太子!
父皇,我真不想当太子!
关于父皇,我真不想当太子!:超级战狼宁枫穿越到大炎王朝,前身乃是同名同姓的当朝太子,每天兢兢业业的处理政务,结果皇帝还不领情,一有事就甩锅给前身。开篇,苏家军因为粮草不济全军覆没,皇帝要求宁枫站出来背锅。宁枫表示不是爷的锅,爷背个鸡毛!皇帝气得够呛,宁枫又继续作死:屁话不要讲,父皇,你啥时候废黜我的太子之位啊?虽然没能如愿,但宁枫终于作死作到被派去戍边。别人都以为宁枫要忍饥挨饿过苦日子,却不想宁枫
追风boy
我在大唐当义子天下第一府断不平
我在大唐当义子天下第一府断不平
关于我在大唐当义子天下第一府断不平:郭勇本是一家大医院的副院长,因加班手术猝死,意外来到了大唐贞观年代,从此带着家中唯一收养的小丫头冬儿开始了逆袭之路。意外结识李世民阴差阳错结拜成了兄弟,从此开始了大唐万盛之路。
念伤蹉跎岁月
回到古代与一群女将军征伐天下
回到古代与一群女将军征伐天下
关于回到古代与一群女将军征伐天下:现在军理双博士,一代古武兵王李承乾穿越回平行世界大夏朝,从废材二皇子开始,开创一代盛世的故事,斗倒企图篡位的太子哥哥,两位皇叔,与朝中奸臣和豪门世家争夺帝国实际控制权,与各位不同性格的妃子、丫鬟、还有女将军之间的爱情故事!有很多以前没有出现过的不同价值观,社会生活观的视角,初次写作,有所遗漏敬请谅解!
爱吃腌料的卓公子