晚唐

关于唐朝称谓习惯

最快更新晚唐最新章节!

唐代儿女当面呼唤母亲的用词,现代人并不陌生,以“娘”的衍生称呼“阿娘”、“娘娘”(不是用来专门称呼后妃的,只是普通的儿女叫自己的母亲)等为主。如果您觉得自己是个有身份的成年人,在母亲面前需要规矩严肃,那么就叫“母亲”。

唐代一般人等对皇帝的当面称呼,较流行的有“圣人”、“主上”、“大家”(皇帝身边人用,大臣一般不用)等,传统的“陛下”当然也可以使用。至于“皇上”这个穿越流行词,在唐代似乎是一个书面用语,没看到活人这样当面称呼皇帝的例子。“万岁”则是群众情绪激动时给皇帝拍马屁用的,日常并不把这个词当作一种称谓。

跟叫母亲的“娘”系列相比,唐代对父亲的称呼,我们看上去会觉得比较陌生、比较乱,也比较坑爹。最流行的称呼是“耶”(爷)的各种衍生,如“耶耶”(爷爷)、“阿耶”(阿爷)。父母合称“耶(爷)娘”很常见,如老杜《兵车行》“耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥”,《木兰诗》“爷娘闻女来,出郭相扶将”。

但是还有一种对父亲的称呼,是“哥哥”。《旧唐书·王琚传》:“玄宗泣曰:‘四哥仁孝……’”这里的“四哥”,指的是玄宗的父亲睿宗(在同母兄弟中排行第四)。《旧唐书·棣王琰传》:“惟三哥辩其罪人。”这里的“三哥”也是指他父亲玄宗(在兄弟中排行第三)。李世民有一封写给儿子李治的信,文末署名也自称为“哥哥”。

“哥哥”这称呼,在唐代既指父亲,又指兄长,如唐玄宗还曾经在公开场合称他长兄宁王为“大哥”“宁哥”。据说这称呼是从草原民族传过来的,在唐代还没有定型。所以我郑重建议各位穿越者,不要随便管路人,甚至自己亲兄长叫“大哥”“哥哥”,这称呼很容易让人家在辈分上占您的便宜——唐代对兄长的安全称呼是“阿兄”“(排行)+兄”,建议使用。

对父亲的称呼,口语上可以亲热地叫“耶耶”、“哥哥”,书面语或者严肃场合,自然要叫“父亲”或者“大人”。“大人”作为一个当面的口头称呼语,在唐代,只用来呼父母,个别情况下可用来呼直系血亲尊长,绝不能用“张大人”、“王大人”、“李大人”来称呼各种官员。

“大人”是什么时候变成对官员的称呼语呢?具体的时间,我也说不清,但是“大人”和“爷”的称呼演变过程一样,都是从“称父亲”逐渐扩大、外延,一种叫做“亲属称谓语外化”的现象与谄媚风气相结合,最后“大人”的语义变化为称呼官员,“爷”(老爷)变化为称呼主人、贵人。

在唐代不能用“张大人”、“王大人”来叫官员,唐代称呼官员呢,大致上有以下这么几种叫法。

一是“姓”+“官爵”。这里的“官爵”不必是全称,比如刘某人任职“散骑常侍”,往往只呼为“刘常侍”。基本上各个官爵都有一些约定俗成的称呼,姓赵的“兵部尚书”和姓钱的“礼部尚书”都被称为“赵尚书”、“钱尚书”等。

二是“姓”+“公”之类的尊称,应用广泛,民间可用,官场也可用。您要是穿越到贞观年间,见了房玄龄说“房公安好”,见了魏徵说“魏公万福”,人家会觉得你这孩子挺有教养的。此外称字号、称地望也可通用,“太白今日又得新句未?”“柳河东何时动身南行?”这样。

三是“姓”+“官名别称”。比如唐人称县令为“明府”,于是... --

最快更新晚唐最新章节!

,于是张县令、李县令会被叫为“张明府”、“李明府”,中书舍人和门下省高官都别称“阁老”什么的。

还有诸如通称的“官人”“大官人”则多为普通庶民称呼官员的通称。

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

修魔有道
修魔有道
关于修魔有道:在一座庙宇中被镇压了一千五百年的大魔头意外被两个樵夫放了出来,新生的魔头被赋予了夜明这个名字,稀里糊涂的成为了一名福德正神。立志要成为天下第一魔头的夜明因为种种原因,一个人也没杀过,身上没有孽力的夜明总是能在危机中全身而退。许多次,它无意间帮助人类消灭了许多的同类。它从福德正神成为城隍,在人类信中的眼中,越来越高尚......在此期间,它结识了许多人,将这些人都当做自己的存粮。只是夜
即墨若谷
网游:转职剑仙,一剑破万道
网游:转职剑仙,一剑破万道
关于网游:转职剑仙,一剑破万道:神秘网游降临,杨安本是华夏最神秘组织一名队长,受奸人所害导致终身腿疾,被迫退役。却在进入游戏后,因祸得福,腿疾莫名复原,觉醒混沌剑体,拜当世第一剑仙为师,转职成隐藏职业剑仙。非无敌爽文!!!
十六的六
异界打造奇观,从神级酒馆开始
异界打造奇观,从神级酒馆开始
关于异界打造奇观,从神级酒馆开始:+++蓝星被无垠位面给吞没后,所有蓝星人散落在随机的位面开局,绑定着曙光系统后,开始了从零开始的异世界生活,但却不知道他们的所有建造都曝光在了无数人类位面之下!郁野觉醒了[建筑异变]的天赋,本以为是废柴天赋,但却依靠着欧皇属性,开始了放飞自我的领地建设。一个名为鲍勃的光头男子接管了郁野的酒馆,其调制的美酒竟然引得众多位面强者争抢?一个名为戴夫的白人壮汉接管了郁野的
爆哭小朋友
神级炼药师还卷啥,国家带起飞!
神级炼药师还卷啥,国家带起飞!
关于神级炼药师还卷啥,国家带起飞!:江尘穿越到全民转职的世界,转职炼药师后,本以为前途一片光明。没想到……炼药师过的竟然比996还要卷,007制。就在江尘怒骂老天爷时,系统降临,他成为神级炼药师,能量产超级药剂!直接被国家带起飞!攻击型药剂:一击秒杀,无论什么等级的BOSS,众生平等!经验药剂:不用下副本,躺在家里挂机升到100级!回复型药剂:无视等级,每秒回复100%生命值,给你打都打不死!当龙
青笔胡说
10投必中8,你管这叫中投挂?
10投必中8,你管这叫中投挂?
关于10投必中8,你管这叫中投挂?:林风穿越到15-16赛季,成为了开拓者队的首轮第23号秀!本以为要从替补做起,默默的等待机会,没想到突然迎来了一个泼天富贵!开拓者队上赛季的首发五虎,一下走了四个!只剩下了表哥利拉德单核带队!在开拓者队休赛期没有重量级引援的情况下,空出的首发4个位置成为了每一个想上位球员的机会!林风在球场上身处得分后卫的位置,面临的直接竞争是C.J-麦科勒姆!叮!恭喜宿主激活中
落霞谷