翠烟一撇嘴，就把小姐让给她，自己则去了东厢，去看做针线的芳情了。
“芳情姐姐，你看看流波，真是不像话。我跟着小姐出去，都多久了，难道还不如她吗？总是怕我出这个错那个错，好像只有她跟着小姐才不会出错一样。”
芳情笑了笑，放下手里的绣活，抿了抿鬓角，“都是一家人，你跟她置气做什么？流波生得比人更俏丽，难免就更加心高气傲一些。”
翠烟却不买账，“都是小姐的丫头，她凭什么就心高气傲呢？”
芳情看了看外面，低声劝她：“你别置气，若是耽误了小姐的事情，那可不妙。我们小姐不是别个，你只要好好做事，最不需要的就是阿谀逢迎，在小姐跟前凑趣。”
听她这么说，翠烟才舒服了很多，“我也觉得，我们小姐看起来淡淡的，其实心里比谁都清楚，谁也别想骗过她的火眼金睛。我不跟流波一般见识，我一切以小姐为重。”
芳情握住她的手，“好妹妹，这样才对。流波若是拔尖好强，你反而还该让着她。反正万事小姐看着呢，不会亏了我们就是。你看你们跟着小姐出去，我在家里闷声不响，不过是做针线。可小姐亏待过我吗？”
翠烟想了想，也是，芳情和她们拿一样的月例，给一样的赏赐，甚至小姐还说她做针线累，多给些银钱补贴呢。
不过，她笑道：“芳情，可跟着小姐出去，多有面子呀。小姐用那种信任的目光看着我的时候，我心里就好激动，跟有把火在烧一样，觉得有使不完的力气，一定能把小姐交代的事情办好。浑身的机灵劲都活了一样，恨不得十双眼睛十对耳朵，什么都替小姐看着听着想着，你说，我是不是很傻？小姐那么聪明，哪里需要我这样。”
芳情语重心长地道：“翠烟，这话你对了一半。小姐聪明，可在聪明，小姐也是一个人。小姐不是常说吗，众人拾柴火焰高。而且小姐总是跟我们说，我们是一个整体，不是个人。”
