今年哈特已经快40岁了，他的篮球梦想早就破碎，被残酷的现实碾成了碎末，扫进了垃圾堆里，他想的更多的是如何多赚点钱，如何从自己的离婚官司里挣脱出来，如何能争取到两个女儿的抚养权。
他身上已经没有了朝气和希望，只想舒服的活着，所以哪怕面前突然出现了一点点光，他想到的不是追寻那道光去找到出口，而是把光挡住，因为太刺眼了。
把给给到陆源以后，哈特便转过头，继续带着他的篮球兴趣小组进行训练了。
陆源摸到了篮球，整个人都兴奋了起来，他还是按照老套路，从运球热身开始，单手，换手，胯下，背后，足足进行了15分钟的运球练习，直到全身微微冒汗，他感觉热身地差不多了，然后开始20分钟的投篮练习。
虽然放学以后，还要去健身房接受特瑞沙的特训，但陆源不想放弃任何打球的机会，摸着篮球他就会感觉很开心，哪怕只是进行简单的投篮。
从篮下，到中距离，到三分线，陆源的20分钟投篮训练进行的有条不紊，今天他的投篮感觉很好，节奏都在点上，怎么投怎么有。慢慢地，周围两片球场打球的学生开始围在陆源这块场子看他投篮。
高命中率外加极其标准、优美的姿势，这种投篮本身对观众来说就是一种享受，每当陆源有一个不进的时候，几个人都会“喔”地叹息一声。但陆源并没有停下脚步，而是继续投篮，汗水开始在脸上恣意流淌。
慢慢的，篮球兴趣小组的人也开始被陆源吸引，只是哈特在一旁大声提醒，他们才把目光往回收了收。
“你从哪儿来的朋友，你的投篮真漂亮。”
陆源结束投篮后，场边一个捧着篮球的学生问道，他们都不敢相信，竟然在场边看一个人投篮投了20分钟。
“中国！你们要一起打球吗？”
陆源热身完以后，有些跃跃欲试，可是场边几个人面面相觑，不知道应不应该带上这个家伙。
这时，陆源拿着球，从三分线外运球冲到篮下，单脚轻轻起跳，完成了一个惬意的扣篮。
这下把围观的美国群众惊呆了，他们当中也有人能扣篮，但像陆源这样轻松自如的，真的没有。
“再来一个哥们！”
一个黑人小子喊道，陆源倒是不回绝，这次从底线运球，穿过篮下，来了个一个单臂反身扣篮！
“嗷！”
美国人表情一向夸张，几个家伙已经在场边手舞足蹈起来，好像见到了什么了不得的事情。
此时，篮球队兴趣小组的组员们再也按捺不住了，纷纷停下训练，跑到这片篮球场来看陆源扣篮，陆源回过身，从罚球线内两步起跳，完成了一次漂亮的滑翔劈扣！
下面的学生们是服倒一片，几个人开始做膜拜的姿势，并纷纷拿出手机拍视频。
“再一个！再一个！”
这时，有个小哥上前拿了陆源的球，要给陆源做空中接力。
陆源和他简单交流了一下，于是退到三分线外，然后冲到篮下，小哥用力一个击地，球高高飞起，陆源在空中转体，接球背扣！
这回，不光是围观的美国群众了，还有篮球兴趣小组的人，都震惊地鬼哭狼嚎。
陆源也很高兴，只是他不明白，只是扣个篮而已，怎么一个个都这么激动，他在溧中经常这样扣，大家一点反应都没有。
这时，哈特走了上来，朝着陆源喊道：“篮球不是只有扣篮！”
显然，哈特这是在抬杠，刚刚他的投篮一样精彩，陆源看着哈特，回道：“但我就是可以扣篮，你说扣进能让我进篮球队。”
哈特尴尬了，他昨天的行为的确很不地道，明明陆源达到了他的要求，表现的也很好，他却没有让陆源进球队。
不知道是谁带头喊了一声“Let-him-in！（让他进篮球队！）”
一片“let him in”响了起来，就连篮球队的几个人都开始喊。
哈特知道，自己搬石头砸到自己的脚了。
