“那我们还等什么？”李翔跳起身来。“我们现在就去雕版作坊！”
……
雕版作坊距离造纸作坊的距离并不远，在杨千羽的带路下，三人很轻松的找到了地方。
进入作坊大屋后，只见房间内有着十余个工匠，以及几台小机器，里边放着一张刻好了雕版。旁边还有刷子、成山的纸张、以及墨水。
看这架势，杨千羽口中的‘初步成型’不过是谦语罢了。实际上在杨千羽的提点和工匠们的努力下，雕版印刷术早已经成型了。
“督造，快些督造出来，我要立刻见到一整篇的文章。”李翔见到印刷版的时候，立刻下令道。
“是。大人”屋子内的工匠到是不认得李翔，不过他们却认识这些天来一直监督他们工作的杨千羽。此时见到杨千羽的站位居然还落后李翔半步，自然看出来了来的人中是以李翔为首的。连忙应令开始制造。
在李翔三人的目光下，工匠们把墨水涂到木板上，然后将一张张的纸张敷在上边压实、再揭下，形成了一张张印满文字的书页。刚出来的书页，墨迹还没干透。要在阳光处烘晒片刻，等墨迹干了之后，才能印刷另一面。
整个过程很是繁琐和枯燥。但是李翔三人还是看得的井井有味，几乎入神。
在地球的华夏历史上，造纸术和印刷术的出现，取代了昂贵的竹简，以及书的传播只能靠抄，这个低级的传播方式。让书籍融入到了方方面面，对文化的传播起到的作用是划时代的。
如今，这项技术在异界的伊伯尔大陆上出现，又能带起什么样的风暴呢？
真值得期待呢……
杨千羽所选用刊印的书是大陆上最为常见的一篇讲述大陆人类历史的长篇诗歌。因为有四台机器，许多工人。所以制作出了两篇，几乎是一摸一样的。
当最后书籍被套上简易的封面，只印有书名，除此之外再没有任何装饰。
出身皮匠的匠人将书页整齐的码好，然后用锥子在侧边整齐的打孔。随后出身裁缝的匠人用穿了细麻绳的针将所有的书页连带封面装订在一起。
就这样，一两本完整的书籍终于制作完成了。
“嗯……两套书总共耗时约一个小时。”杨千羽大约的估摸了一下时间。“虽然和传统的抄书相比耗时差不多，不过这是第一次尝试，而且参与的人员中没有善于书写的学者，这样算来还算是成功的呢。”
“是啊，相信只要训练得益，将工作效率在加快也不是难事。”付斌赞同道。
李翔则拿起了其中薄薄的一本书，仔细的翻阅着。
一册，一整本。李翔花掉了几乎半个小时的时间，逐一校对。其中无一字错字，也没有任何遗漏。
这是一篇非常完美的文章。
自此，伊伯尔世界中，第一次出现的书籍。
