山海经

第24章 海外北经

最快更新山海经最新章节!

【原文】

海外自东北陬至西北陬者。

【译文】

海外从西北角到东北角的国家地区、山丘河川分别如下。

【原文】

无启①之国在长股东,为人无启。

【注释】

①无启:无嗣。

【译文】

无启国在长股国的东面,那里的人不生育子孙后代。

【原文】

钟山之神,名曰烛阴,视为昼,瞑为夜,吹为冬,呼为夏,不饮,不食,不息,息为风。身长千里。在无启之东。其为物,人面,蛇身,赤色,居钟山下。

【译文】

钟山的山神,名叫烛阴,他睁开眼睛便是白天,闭上眼睛便是黑夜,一吹气便是寒冬,一呼气便是炎夏,不喝水,不吃食物,不呼吸,一呼吸就生成风。身子有一千里长。这位烛阴神在无启国的东面。他的形貌是人一样的面孔,蛇一样的身子,全身赤红色,住在钟山脚下。

【原文】

一目国在其东,一目中其面而居。一曰有手足。

【译文】

一目国在钟山的东面,那里的人是在脸的中间长着一只眼睛。有人认为像普通的人有手有脚。

【原文】

柔利国在一目东,为人一手一足,反膝,曲足居上。一云留利之国,人足反折。

【译文】

柔利国在一目国的东面,那里的人是一只手一只脚,膝盖反长着,脚弯曲朝上。有人认为柔利国叫作留利国,人的脚是反折着的。

【原文】

共工之臣曰相柳氏,九首,以食于九山。相柳之所抵,厥①为泽溪。禹杀相柳,其血腥,不可以树五谷②种。禹厥之,三仞三沮,乃以为众帝之台。在昆仑之北,柔利之东。相柳者,九首人面,蛇身而青。不敢北射,畏共工之台。台在其东。台四方,隅有一蛇,虎色,首冲南方。

【注释】

①厥:通“撅”。掘。②五谷:五种谷物。泛指庄稼。

【译文】

天神共工的臣子叫相柳氏,有九个头,九个头分别在九座山上吃食物。相柳氏所触动之处,便掘成沼泽和溪谷。大禹杀死了相柳氏,他的血流过的地方发出腥臭味,不能种植五谷。大禹挖填这地方,多次填满而多次塌陷下去,于是大禹便把挖掘出来的泥土为众帝修造了帝台。这帝台在昆仑山的北面,柔利国的东面。这个相柳氏,长着九个脑袋,人的面孔,蛇的身子并且浑身青色。射箭的人不敢向北方射,因为敬畏共工威灵所在的共工台。共工台在相柳的东面,台是四方形的,每个角上有一条蛇,身上的斑纹与老虎相似,头向着南方。

【原文】

深目国在其东,为人深目,举一手。一曰,在共工台东。

【译文】

深目国在相柳氏所在地的东面,那里的人眼眶很深,总是举起一只手。有人认为深目国在共工台的东面。

【原文】

无肠之国在深目东,其为人长而无肠。

【译文】

无肠国在深目国的东面,那里的人身体高大,但肚子里却没有肠子。

【原文】

聂耳之国在无肠国东,使两文虎①,为人两手聂②其耳。县③居海水中,及水所出入奇物。两虎在其东。

【注释】

①文虎:即雕虎,老虎身上的花纹如同雕画似的。②聂:通“摄”。握持。③县:同“悬”,无所依倚。这里是孤单的意思。

【译文】

聂耳国在无肠国的东面,那里的人使唤着两只花斑大虎,并且在行走时用手托着自己的大耳朵。聂耳国在海水环绕的孤岛上,所以能看到出入海水的各种怪物。有两只老虎在它的东面。

【原文】

夸父与日逐走,入日。渴欲得饮,饮于河渭,河渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

【译文】

夸父要与太阳赛跑,走进太阳的光轮里。这时夸父很渴,想要喝水,于是喝黄河和渭河中的水,喝完了两条河的水还是不解渴,又要向北去喝大泽中的水,还没走到,就渴死在半路上了。他死时所抛掉的拐杖,变成了邓林。

【原文】

夸父国在聂耳东,其为人大,右手操青蛇,左手操黄蛇。邓林在其东,二树木。一曰博父。

【译文】

夸父国在聂耳国的东面,那里的人身材高大,右手握着青色蛇,左手握着黄色蛇。邓林在它的东面,其实只有两棵非常大的树木。有人认为夸父国叫博父国。

&nb... --

最快更新山海经最新章节!

bsp; 【原文】

禹所积石之山在其东,河水所入。

【译文】

禹所积石山在博父国的东面,是黄河流入的地方。

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

只想安静当个小地主,结果女帝送娃上门?
只想安静当个小地主,结果女帝送娃上门?
关于只想安静当个小地主,结果女帝送娃上门?:李闲加班猝死后,穿越到了大乾,继承了家中上百亩地。他只想安安静静的当个小地主,清闲的过完这一生,却不料刚来便莫名其妙的和一名女子发生了关系,他只记住了那荒唐一夜,并不知道对方是即将上位成功的大乾女帝。六年后,大乾朝堂局势稍稳,女帝携娃前来,让李闲带娃,面对一个瓷娃娃般的小女娃,李闲欣然接受,开始了他的带娃生涯。爹爹,这是宣纸吗,怎么感觉写上去好软和,比皇
妄然
开局落草土匪窝
开局落草土匪窝
关于开局落草土匪窝:山村少年竟然有神秘的身份,还有三个各怀绝技的奇怪师父,这少年究竟是谁,他将肩负什么样的使命,本书将为你一一道来……
壹两二锅头
春秋晋国风云
春秋晋国风云
关于春秋晋国风云:一部春秋史,一半看晋国。这是一部讲述春秋十二诸侯之晋国文化的历史杂谈。晋国在三百年春秋史上,掀起了波澜壮阔的春秋风云,为我们贡献了大量姓氏、成语、名人、典故、战役、习俗、古迹、礼仪等等历史文化。作为春秋江湖永不落的超级霸主,晋国为我们留下了...
千里草人
极品五世子
极品五世子
关于极品五世子:他穿越成为将门之后,但无奈却是备受排挤的庶出……本想带着妹妹另立门户,吃喝不愁,当条咸鱼就好。但,事与愿违,他想逃离权利漩涡,却发现深陷其中,不能自已。便宜老爹战死沙场,不争气的哥哥们又不能堪当重任,皇帝一道圣旨命他平边境战事。他率八千铁甲力破数万敌军,封狼居胥.......皇帝担心他拥兵自重,想削弱他的兵权,却已经无济于事!
逸辰五少
无双镇北王
无双镇北王
关于无双镇北王:杨峰一朝穿越却遭雷劈,前世记忆被封存在燕王世子的身上,成为人尽皆知的纨绔世子。最疼爱他的父亲和四个弟弟连同两万李家军在前线战死,杨峰成为杨家最后的男丁,巨大的刺激,让他找回前世的记忆。面对朝廷的忌惮,面对匈奴汹汹而来的匈奴狼骑,镇北王封地守备极度空虚,生死一线之际。且看觉醒的杨峰如何置之死地而后生,灭匈奴,重建杨家军,问鼎中原。
吴九爷