他这一次虽然是用词作答，而且也没有用“橙”字作为诗句的首字，但是冰凝用“赤”开头，他独辟蹊径用“橙”结尾，简直就是一个令人拍案惊奇的绝对。结果冰凝不但没有被他的高超智慧所折服，反而被气得面红耳赤，完全是因为这首词原本还暗含了一个典故。这首出自北宋大词人周邦彦的《少年游》，曾被张端义收集在《贵耳录》中：
“道君幸李师师家，偶周邦彦先在蔫。知道君至，遂匿床下。道君自携新橙一颗，云江南初进。遂与师师谑语。邦彦悉闻之，隐括成《少年游》云……”
周邦彦和李师师是何许人也，众人皆知，自不必多说，那文中的“道君”则是指北宋皇帝宋徽宗。李师师乃是一青楼女子，周大词人是一介文臣雅士，这一日大词人来到李师师的房中游玩，不承想还没等他离开之际，竟然遇到皇上也来到李师师的往处。周邦彦身为臣子，怎么可能与皇上抢女人？无可奈何之下，只得是仓皇间躲在了师师的床底下。这位徽宗皇帝哪里知道佳人的床辅下面还有一位臣子隐匿？只当是只有他与师师两人芙蓉帐暖度**。于是徽宗与李师师旁若无人、打情骂俏的一番闺房蜜语，不仅被周邦彦一字不落地全部偷听到，更是将他们两人间的对话，写成了广为流传的一首词《少年游》。
王爷刚刚用于与冰凝对诗的那一句，是这首词的第一句，后面还有三句，分别是：
“锦幄初温，兽香不断，相对坐调笙。低声问：向谁行宿？城上已三更，马滑霜浓，不如休去，直是少人行。”
面对如此的香艳的词句，以及如此暧昧的场景，冰凝先是被他气得满脸通红，继而又被他哈哈嘲笑，令她恨不能立即找个地缝钻进去。不过两个人经过一年多的朝夕相处，冰凝的抗压能力得到了极大的提高，因此虽然惨遭迎头痛击、首战即败，被气得胸口作痛，但她却没有自乱了阵脚，脸面上保持了足够的镇定，不但没有理会他的嘲笑，甚至连看都没有看一眼，蹭地一下就溜下了罗汉榻。
