卡米娅厚颜无耻地道：“谢谢斯内普教授的魔药。”
孩子们都对汤米比较感兴趣，在摇篮旁围了一圈，因为莫莉再三叮嘱不能伸手去骚扰宝宝，所以他们只能围着看外加点评，这个说小孩好小那个说小孩好丑。
金妮伸出一根手指比划了一下，惊讶地道：“她的拳头才那么大！”
卢娜则是发表了客观描述：“她比较像卡米娅。”洛夫古德家的人都是淡金色头发。
罗恩却别有一番感触：“金妮小时候可闹腾了，汤米可真安静。”
她要是不安静会被卡米娅打屁股的，哈利默默地想着。他花了一晚上才消化掉自己的死对头变成了一个还在吃奶的女娃娃的事实。
金妮就自己小时候是不是很闹腾跟罗恩拌了一回嘴，最后还是莫莉出面做出了判决，并把孩子们都赶了出去，说让卡米娅好好午休一下。
其实卡米娅倒是挺喜欢韦斯莱家这几个孩子的，但还是老老实实地躺在床上休息，果然，过了一会儿，一只灰蓝色的鸟儿就来敲她的窗户了。
卡米娅用魔杖给小鸟开了窗，然后施下好几个防偷听咒。
鸟儿在屋内盘旋了几圈后才落在了地上，变回了十二岁的哈利波特。
卡米娅并不意外哈利会来找自己：“怎么？迫不及待来嘲笑汤米·伏地魔·洛夫古德了吗？”
“我对‘她’没兴趣。”哈利慢腾腾地说着，但特别强调了某个单词。
摇篮中昏昏欲睡的汤米却浑身一震，她看不见摇篮外发生的事情，只知道自己所谓的“母亲”说出了某个名字。
哈利没有往摇篮那边看，但他知道自己说的是真话，在七百多次重复的人生里，他杀死过伏地魔许多次，所谓的复仇已经像是一个玩笑。
“嘉美，”他再次喊出了那个名字，“很多人都死了，莉莉和詹姆，邓布利多，小天狼星，斯内普，莱姆斯，唐克斯，赫敏，卢娜……他们从一开始就死了，我也死了，在我被你哥哥带到巴别图书馆之前就死了。是的，后来有很多次，我都让他们活了下来，或者说，你让我们活了下来，可是……我已经不知道这还有没有意义了。”
十二岁的哈利波特，露出了他成年后才有的表情：“嘉美，生与死，在巴别图书馆都是不存在的对不对？对你们来说，只不过是一本书，一行文字，甚至一个单词对不对？无论我杀死伏地魔多少次，无论我自杀多少次——在你面前，在巴别图书馆里，都只是一个无关紧要的故事。”
“嘉美，这个游戏我们都玩腻了。俄狄浦斯知道或者不知道自己的命运，反抗或者不反抗，都已经没有意义了。”哈利站在那里，满脸疲惫，“复仇？这个母题你还没有看腻吗？我该向谁复仇？汤姆·里德尔？还是j·k·罗琳？或者——向你？”
卡米娅静静地看了哈利一会儿，才慢慢地道：“我曾经问过你，哈利·波特，我问过你——这一切都只是楚门的世界，你还要不要进来？”
哈利笑了，那笑容介乎苦笑和嘲笑之间，他说：“我知道。但哈利·波特除了在《哈利·波特》里落脚，还能去哪里呢？”他的亲人，他的朋友，他的敌人，他的故事都在这里，他还能去哪里？
“好吧……”卡米娅揉了揉太阳穴，“我很高兴你并不打算揍我。”
哈利也呼出长长的一口气，稍微有点出神，一时间房间里异常沉默，连汤米也不敢大喘气。
最后还是卡米娅打破了尴尬，问道：“对了，前段时间我看报纸说阿兹卡班被撞破了一个角，是不是你把小天狼星弄出去了。”
说道教父，哈利的心情很愉悦：“啊，是的，我用了个空间魔法，把小天狼星偷出去了，摄魂怪们应该还没发现那个意外死亡的犯人只是一具伪装成小天狼星的阴尸——当然，他们也不会彻查这种监狱里的意外事故。”
“那你把他弄到哪儿去了？”卡米娅确实很好奇——她并不觉得哈利会贸然把小天狼星送回魔法界。
哈利露出了狡黠的微笑：“我在北海上发现了一群很有意思的人，他们应该能接纳小天狼星，我猜现在小天狼星应该已经成为了一名dj……”
“等会儿！”卡米娅突然皱眉，“你说什么？”
“我说小天狼星会成为一名dj？”
北海、dj……卡米娅看着哈利：“你有没有听说过海盗电台？”
哈利愣了一下：“他们确实叫做海盗电台……”
“我是说——你在来到这个世界之前，有没有听说过海盗电台？”卡米娅盯着哈利，异常严肃地问道。
哈利渐渐感到某种虚弱感，他握紧了床尾的柱子：“没有，我没有听过。”
卡米娅的表情相当怪异，各种复杂的情绪从她脸上掠过之后，变成了一个怪异的笑容，她怪异地笑着，询问哈利：“哈利、哈利·波特？如果这个世界是属于哈利·波特——为什么会掺杂进连哈利·波特都不知道的故事？”
