文字和古文字有很大区别，但是所有人也都学过认识古文字，就算不会写，绝大多数的古文字还是能认出来的。
不过举手之劳而已，百克欣然领命：“愿为大人效劳。”
谷风便对萧凤梧说道：“西诺，把东西给他。”
萧凤梧伸出不满老年斑的手，把一张纸递给了百克。
百克忍不住问道：“呼赤大人，塔奇克大人去哪里了？”
萧凤梧不紧不慢收回了手，他倒并不怕百克认出自己，只不过这小子还算是重情义，倒令他有些意外。
谷风笑了笑：“我和他也不过是萍水相逢，因为共患难而惺惺相惜，但是我们都是独行者，是不可能被一地一事羁绊脚步的。所以他应该继续去历险了。等我把这里的事情交割完毕，我也会离开的，最多，嗯，最多我也只能在这里逗留三个月。”
百克说不尽的失望，“您还会去王城吗？您不去觐见女王陛下吗？听说女王陛下的嘉奖令已经在路上了。”
“不，”谷风摆了摆手，“你听说过哪个独行者会在意过往的嘉奖？若是在意这个，我们想要当官，还不是容易得很？我们喜欢的是那种自由自在的感觉，虽然有时候甚至会像这一次一样，险死还生，可是这种惊险刺激，也是人生的一大体验，不是什么人都能尝试得到的。”
百克心中虽然羡慕，却并不向往，他只是个平凡的普通人，他希望的就是升官发财，“那……”
谷风看了他一眼，“放心吧，这次的事情你出力不少，就算我不为官，我也会给女王陛下亲自写一封谢表，然后阐明你的功劳的，到时候，你必然能得到你想要的。”
百克激动不已，连忙道谢。
谷风一摆手，“你先把这上面的古文字翻译成现行的文字，那古籍很重要，我不能给你看原文。”
百克忙道：“是，小人知道。”拿着纸张坐到一旁，埋头翻译。
与此同时，谷风安排的亲信也把其余的纸张分别发给了应征而来的那些人。
过了半个时辰，百克便拿着翻译好的纸张过来交差了，“呼赤大人，这上面的文字比较艰深，您知道，古文字都是比较简略的，而且和我们现行的文字有一定的差别，那时候的意思到了现在也许衍生出了好几种意思，所以也许我翻译出来的这些与原文有一定的偏差。”
“那就不是你该担心的事了，”谷风在他肩头轻轻拍了拍，“做得好。”
百克咧嘴一笑，欢欢喜喜告退离去。
又过了片刻，其余的翻译也完成了。
谷风把所有的纸张汇集在一起，和萧凤梧一起观看。
萧凤梧按照事先做好的标记，将它们整理出来。
两人从头看到尾，还不大放心，又重新看了一遍，然后两双眼睛对到了一起，明亮的光茫把书房都要照亮了，“原来如此！”
谷风十分激动：“什么叫做‘踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫’啊！哈哈，真是天助我也！合该我们顺顺当当收服西域！”
