漏风的破屋子，就是死路一条。
愤怒的街坊砸穿了十七娘的屋顶，家什也被人偷走扔在大街上。街上发生的所有坏事都被赖在洛阳头上。东家丢了鸡，西家少了鸭，李家阿爸麻将输了钱，张家阿嬷出门踩了狗屎。洛阳都要被揍，在破屋前被揍得奄奄一息。十七娘叫嚣着跑出去，拿着菜刀搁在脖子上叫道：“你们杀啊！杀啊！”
她嘿嘿笑着，扬手把胳膊割出血口子，把血挤出来往天外甩出去，“知道老娘有病吧，老娘要把病传给你们每一个人！看谁还敢来！”
众人吓得魂飞魄散，立即作鸟兽散。
陈洛阳把十七娘扶回小屋，两人收拾停顿，胡乱睡下。入夜后，小屋燃起火花，顷刻变成火海。街上的窗户后面有许许多多的眼睛看着，但无一个人出来救火。他们都在期待一个结果，直到陈洛阳背着十七娘从火场跑出来后，他们的期待化成一声叹息。
破屋没了。陈洛阳带着十七娘和几件破烂家什叮叮当当离开住了十几年的长街。
十七娘的青春已经在动荡的生活中消失殆尽，现在的她远比同龄人更老。初夏还裹着厚厚褴褛衣服，佝偻着身板慢慢蜿蜒跟在洛阳的身后。朝阳站在这一母一子身上，拉走了影子。
“洛阳、洛阳——”
水灵儿从家里追出来，手里拿着一包纸裹好的食物。硬塞到他手里，哭着说道：“洛阳，你拿着！”
洛阳的手碰到她柔软的手指，牛皮纸在他手中裂开，油饼、酱肉咕噜咕噜滚到地上。十七娘蹲下身子，爬在地上捡起酱肉大口大口塞到嘴里。
“洛阳，离开这里。再留下来他们会杀了你的！”水灵儿的眼睛满是泪水，“我也要走了。我要和阿嬷去中英街的英国人家里做佣人。”
水灵儿说完，转身走了。
十七娘捡完地上的肉，又爬起来抓陈洛阳手里的肉，边吃嘴角边笑着说，“好吃呦，好吃。小囡仔，这么小就晓得勾妹子。你喜欢她吧，喜欢她就去睡了她，怀上小娃娃，她就再离不开你了。呵呵，呵呵呵……”
陈洛阳带着十七娘穿过脏街，露宿在桥洞之下。十七娘终日终日坐在桥洞里，时而冲着行人大骂，时而又挠首弄姿。从那时候开始，她的精神就有些不正常。陈洛阳在街上做了二混子，拜了一个大哥，跟着一帮子不学无术的少年，做些投鸡猫狗的营生来养活自己和十七娘。
桥洞中的十七娘只关心自己今天有没有肉吃，从不关心儿子脸上的伤、身上的伤是怎么来的。
“十七娘，我是你儿子吗？”
从被小街赶出来后，洛阳这是和十七娘说的第一句话，淡淡的口吻好像询问的只是今天天气。
十七娘嘎嘎嘎地傻笑着，猛力摇着脏兮兮的脑袋，“不是，不是。我怎么生的出你这么傻的儿子！我的儿子聪明的很，他的爸爸是上海富豪，人称第一买卖的陈雪斌。怎么会是你这小囡仔！你莫做梦喔！”
陈洛阳沉默了，方才知道他的父亲是陈雪斌。
他偷偷溜到中英路的陈家，躲在铁门外一守就是一天。他终于看见陈家人，他们坐着高级小汽车，住着带花园的四层小洋房。穿着西服，打着领带，佩戴着金表首饰。父亲戴着眼镜温文尔雅，儿子仪表堂堂，正在圣约翰大学念书，母亲婉约俊秀，说话轻柔。
陈洛阳突然明白，水灵儿嘴里说不出的富贵是什么意思。意思就是你除非重新投生为人，否则永远成不了他们。他想到那些西装革履，兜里挂着大怀表的大买卖。他们嘴里冒着英文，口袋永远有花不完的钞票。
