傲慢与偏见

第五十四章

“是的,她会一直待到圣诞节。”达西先生说。

“自己一个人?她朋友都走了吗?”伊丽莎白问。

达西先生回答:“安涅斯雷太太陪着她,其他人三个星期前就去斯卡伯勒了。”

她实在是没有话说了,不过,如果他想说肯定会有办法的。然而,达西先生只是站在她旁边,沉默着一言不发。过了好几分钟,直到那个姑娘又和她说起了悄悄话,他又离开了。

等到撤走茶具、摆好牌桌后,女士们都起身,伊丽莎白更希望达西先生到自己身边来。可是,他实在是难以推托班纳特太太的盛情,只好坐到牌桌旁,伊丽莎白的希望又落空了,她现在对打牌毫无兴致。达西先生也老是往伊丽莎白这一桌看来,所以两个人老是赢不了。

班纳特太太本来想要留他们两位吃夜宵,可是他们的马车比谁的都来得快,她也就没机会留住他们了。

客人一走,班纳特太太就说:“姑娘们,今天过得怎么样,我想每件事都非常好!饭菜真是做得太好了,鹿肉、汤、烤鹧鸪都好极了!吉英,你从没像今天这么漂亮。你猜朗格太太怎么说?‘班纳特太太,她肯定会嫁到尼日斐花园的。’朗格太太真好,她的侄女们都是好姑娘,就是不怎么好看。”

总之,班纳特太太精神非常亢奋,她看到了彬格莱先生对吉英的表现,确信吉英最终一定会得到他,于是幻想着对她家的好处,直到第二天没有看到彬格莱先生来求婚,才大失所望。

班纳特小姐对伊丽莎白说道:“真是非常高兴的一天,真希望我们可以经常举办宴会。”

伊丽莎白笑了笑。

吉英说:“丽萃,不要笑,更不要怀疑我,这让我很苦恼。我保证我没有别的愿望,我只是喜欢他那愉快而明智的谈话。我非常满意他现在的行为,没有想要引起我的注意,只是因为他现在比别人说话更优雅、更随和。”

“你太残忍了,不让我笑,却又每时每刻都让我发笑。”伊丽莎白说。

“有些事让人相信,真难。”吉英说。

伊丽莎白说:“有些事是不可能让人相信的。”

“但是,你为什么说我心里有的话没有都说出来呢?”吉英说。

“我实在不知道如何回答。我们都喜欢建议,尽管是一些不值得的建议。请原谅,如果你坚持自己没关系,就不要把我当你的知己倾诉心事。”伊丽莎白说。

人气小说推荐More+

天覆九极
天覆九极
关于天覆九极:有人的地方就有江湖,有江湖的地方就有爱恨情仇……
第三天行
综武:悟性逆天,开局斩杀朱无视
综武:悟性逆天,开局斩杀朱无视
关于综武:悟性逆天,开局斩杀朱无视:穿越九州王朝的综武世界,无意中获得了盖世神功,惊觉自己拥有逆天悟性!在这满地大神的世界中本想只求自保,然而天下没有不透风的墙,身怀绝技便是怀璧其罪,一桩桩危险也随之而来。
橘暖暖大人
穿越射雕我要当老六
穿越射雕我要当老六
关于穿越射雕我要当老六:穿越,重生,金手指,芶道,后期无敌,单女主,多女配,男儿何不带吴钩,收取关山二百州,穿越一回不收拾旧山河,似乎对不起穿越一回。大学生杨糠穿越进了射雕世界,成为了小王爷完颜康,看杨糠如何玩转射雕世界,成就自己的一番事业,九阴真经,先天功都是我的,什么?老顽童周伯通要和我结拜,看杨康如何夺取郭靖机缘,成就自己霸业。江山还是美女,杨康表示很难选择,能不能两个都要,不行?只能选一个
豆蔻年华的骚年
我推演出了人仙武道
我推演出了人仙武道
关于我推演出了人仙武道:龙蛇世界开创人仙武道,笑傲世界融合诸多武侠功法,盗墓世界与小哥胡八一等人挖掘上古埋葬的秘密。且看主角如何一步步获取诸天资源走向至高。本书错别字,先更后改,主要在于更新,后面会慢慢改正过来。另外注意,笑傲江湖某些角色的武力值是按照笑傲江湖新加坡版来设定的作者写的与原着中略有差异,大家不要见怪,毕竟不能与原着中完全相同。
女神的狗腿子
时空旅行之穿梭过去未来
时空旅行之穿梭过去未来
关于时空旅行之穿梭过去未来:在这个陌生的世界里,李天明睁开眼发现浑身都疼,我这是在哪,李天明环顾了四周,发现所有的摆设装饰都像极了他正在考古的一个遗迹装饰,这是什么地方,怎么这么奇怪,是拍电影吗,不对呀我记得我在考古现场呀,突然踩空坠崖了才是,那这难道是地府吗,不对不对,李天明动了一下自己身体,发现浑身传来的疼痛感也不是做梦,这到底是怎么回事,难道我穿越了吗?故事还要从一个不慎坠崖前说起,李天明本
喜欢南木香的柳亦东