此后，直到67岁在海口逝世，胜间田善作一生中大部分时间均在海南岛度过。胜间田善作家族的每个人，包括其妻子、长子胜间田晖睹、次子胜间田政胜、三子胜间田义久、弟弟胜间田长马及妻子，均曾生活在海南岛。
1909年，不再受撒尔人雇佣的胜间田善作在海口开办了“健寿堂”药店，主要经办药品倒卖和杂货生意。他在得胜沙开设胜间田商行，并把家也安在这里。借着如此的便利条件，胜间田善作雇用当地的华兰人绘制海南岛全图，并交给一名倭国人带回倭国。胜间田善作曾考察了海南岛的许多地方，包括黎母山等偏僻之处。
1920年，胜间田善作将其在海南岛20多年实地考察测量的结果以及对当地人的访问资料带到倭国，交给倭国的有关研究人员。胜间田善作还携带海南岛地图到倭国各个政府机关，呼吁倭国政府重视海南岛。胜间田善作来往于倭国和海南岛间先后达100多次。胜间田善作的调查资料受到倭国方面的重视。
在倭军占领海南岛之前，几乎全部赴海南岛开展调查的倭国人都和胜间田家族有来往，可谓是倭国在海南岛的第一间谍家族。这样的一个倭国间谍，在当地有着显赫的地位，自然是倭国政府联络龙济光的首选。
在一个庞大的家族中藏起一个人，显然是非常简单的。只要龙济光乔装改扮躲在其内宅，情报系统无论如何也想不到。既然有了头绪，赵守宏立刻给情报部门指出了疑点。钱壮飞的办事效率也相当高，在一名情报员假扮菜贩，将青菜卖入胜间田善作家中之后，他终于察觉到了蛛丝马迹。
在胜间田善作家的厨子喝醉酒之后透露，最近几天来了一位神秘的客人。这位客人来的时候将帽檐压得低低的，似乎是有什么见不得人的勾当。在他入住之后，就被安排到了一个僻静的院落，而且这个客人有个怪癖就是不爱出门。他深居简出到连饭菜也要厨子亲自送到院内，放在院中的石桌上，等到下一次去送饭时，再将残羹冷炙收回来。
这样一个神秘的人物，很快受到了情报员的重视，在打听之下他发现，那个人虽然遮着脸，但身形动作都与龙济光很像。有了这个情报，赵守宏就敢放开手脚的干了。
中午时分，田颂尧亲自带领一个警卫团，迅速包围了胜间家的院落。胜间田善作一家人正在吃饭，听到街上纷乱不已他们很好奇，连忙让倭国管家去外面看看。没想到管家出去一会儿，就慌慌张张的回来了：“主人不好了，有大队士兵将我们的宅院团团围住了，看来不是什么好事啊。”
胜间田善作被吓了一跳，但他很快就强自冷静了下来。他站起身来道：“我出去看看。”
其实不用胜间田善作出去看了，因为田颂尧已经带着卫兵破门而出，大步走到了客厅门前。
见到一身戎装，挂着中将军衔的军官，带着一群卫兵走入院子，胜间田善作微笑着迎了上去：“我是倭国侨民胜间田善作，这位官员有何贵干，还请赏脸吃顿便饭吧。”他的话语虽然客气，却暗含警告。他是倭国侨民，从来都自视比华兰人高上一等。如今见到有军队冲入自家院落，他自然要用倭国侨民的身份，来吓唬吓唬这些官员了。
