蒲苇纫如丝，磐石无转移。这句话来自汉乐府诗《孔雀东南飞》，是刘兰芝在投水自尽前对丈夫焦仲卿所发出的爱情誓言。“君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。”意思是说，我们虽然迫于压力而分手，但我们之间的爱情是坚不可摧的，为了爱情，你要像磐石一样坚守不移，我要像蒲苇一样坚韧难断。
脉脉看完脸色变了变，手撩成拳头在他大腿上用力一拍：“坏蛋，你竟然跟我说这么不吉利的话？”
圣圣一阵莫名其妙。
“这是一个要自杀的女人对丈夫说的话，多不吉利啊。”
圣圣：“……”
“你太讨厌了，今天是我的生日，你跟我说这样的话。”下一秒脉脉将手链取下来，扔到他的腿上：“还给你，我不要了。”
圣圣扶额：“你知道这句话是什么意思？”
脉脉撅着嘴：“不要小瞧我，粉丝都跟我说了，这句话的意思是，那个自杀的女人迫于压力要和丈夫分手，临时前跟他说就算分手，但爱情坚定不催，为了爱情，你要像磐石一样坚守不移，我要像蒲苇一样坚韧难断的，对吧？”
圣圣点头：“这句话就是表明男女对爱情的坚定不催的，哪里不吉利？”
脉脉不管，她就是觉得不吉利：“反正我觉得不吉利，一个要死的女人说的话，就是不吉利，哼哼，我才不要你有朝一日要死了，死前跟我说这样的话，不要，不要，这手链我不要！”
圣圣哪里想到她会有这样一堆歪理。
将手链拿在手掌心里：“真的不要？”
“当然不要！”她灵脉脉才不稀罕这种不吉利的东西。
“那我重新让人刻一段字，再送给你。”圣圣无奈。
脉脉撅嘴：“这珠子已经不吉利了，就算是改字，也不吉利。”拍电影的人，最注重运气这种东西，她不要沾染上任何晦气的东西。
