而与此同时。
第三周的glpl。
这一次基本上是菜鸡互啄，排出最终的排名。
不过，大傲娇今天却没有出现在glpl的赛场上，连教练握手的时候，也是唐悠暂时顶替。
司空文星：“大傲娇跑去哪里了？”
唐悠：“说去韩国剪个头发。”
洛芯：“悠悠姐你是认真的吗？”
唐悠：“我像是在骗你们吗？”
屠雨：“去剪个头发也不用去到韩国吧？”
姜雨涵：“悠悠姐你真不是在骗我们？”
唐悠：“你们这就是说不相信你们悠悠姐喽？”
孟晴：“问题是她去韩国干嘛？”
唐悠解释道：“她说韩风的发型、搭配，只有到了韩国才是最为正宗的，国内的这些虽然号称是韩风的，不过是抄袭模仿，她打算去韩风的发祥地韩国逛一圈，做一个紧跟时尚的大傲娇。”
司空文星：“……”
洛芯：“……”
屠雨：“……”
孟晴：“……”
姜雨涵：“……”
“真不是开玩笑？”司空文星。
唐悠：“我拿这个开玩笑干嘛，你们还在睡觉的时候，她就出发了，谁让你们睡懒觉。”
司空文星：“那你不会拦着她吗？就没问过她这么不负责任地跑掉是不好的吗？”
唐悠：“拦过了啊，也问过了。她说你们又不是两三岁的小萝莉了，能自己照顾好自己的。不过她临走前还跟我说，你们别想着她不在就可以偷懒，因为有没有偷懒，比赛的成绩会说明一切。”
此时在飞机上，大傲娇捋着自己最长就要到肚脐的头发，也确实是时候该剪了，不过剪个头发就去韩国，好像也是奢侈了点。嘛！不过这都不算什么，人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。意思是，人活在世上就要尽情的享受欢乐，不要使自己的酒杯只对着月亮，要跟菲菲菲一起喝。(未完待续。)
ps： 这波翻译要给十分
