现场懵了!
然后彻底乱了!
大家会唱,音调也是对的。
但是段明贤唱的不对啊。
【you big disgracs,you big disgracs】
哦豁?
(你们这些的大坏蛋?)
或许,还能翻译成,你们这些大白痴!
【Kicking the iron can,you big disgracs,Sing together!】
一起唱啊!
大合唱开始:【we will we will rock you!】
【we will we will rock you!】
然后就是段明贤举着话筒【ooh,妈妈!】
轰!
现场笑翻了!
这他妈,是正经的《we will rock you》吗?
不是!
你这个歌手是正经的吗?
下面有些观众绷不住了,但是大合唱还在持续这句we will rock you。
再然后,段明贤举着话筒【嗝~】
好大一个打嗝声。
现场更疯了!
妈的,这丫是喝醉上来的吧?
不对啊,这首歌音调什么都没问题吧?
有问题的!
所有东西都出现了问题。
只不过,现场太混乱,很多观众听不清楚而已。
【I need to pee and scratch your face~】
轰然间!
现场更混乱了。
神特么我要尿尿滋你一脸?
这特么是在唱啥啊?
接下来的歌词就有点不堪入目了。
不过吧。
此时的段明贤,还真的就唱下去了,甚至还是对着坐在休息台上的多尔。
整个现场明白的观众,一时间开始激愤起来。
这歌手,是在侮辱人!
这是在咒骂人!
后面的歌词你看都是啥。
什么到处举着旗子,等着投降,然后留在等死。
完犊子了。
大屏幕的歌词,和主唱歌手的歌词完全不对好吧。
但是听着还是那首带感的歌曲啊。
此时,听明白一些歌词的多尔脸色也难看起来了。
他双目盯着段明贤,好像是要吃人一般。
尤其是那句尿尿呲你一脸,侮辱性太强大了。
多尔球队的负责人也在抗议,还有人直接找到了举办方的负责人,要求终止这首歌曲。
而且,现场听懂这首歌的球迷们也开始抗议起来。
大合唱变成了大抗议,无数的矿泉水瓶都开始朝着段明贤丢去。
段明贤被砸的不知道该怎么办,只能一边后退一边唱。
来到快下场的是位置,段明贤直接竖起中指,对着话筒大喊道:“idiot!!”
...
观赏台。
许宣坐在了魏隆昶的身边,后者转头看了一眼许宣,忍住笑:“你不怕得罪这些球迷?”
此时,坐在魏隆昶另外一边的李城忽然笑道:“这歌词写的太...强大了。”
周围的人哄笑。
一名四十多岁的中年男子,穿着西装,微微的往前探身看向许宣:“这歌曲是提前准备好的?”
许宣摇摇头:“怎么可能提前准备好的?而是我早就知道网上有人恶搞这首歌,不过在上台前让段明贤背了一下,很多歌词都不准确。”
何止不准,有些歌词都唱错了。
骂人的歌曲,骂着骂着跑调了。
不过,包括魏隆昶在内的这一行人都知道。
这是许宣变相的表明立场。
不管如何,在香江,在华国,这种羞辱人的事情,不能就这样忍气吞声!
“您不介意我让小鱼换首歌吧?”许宣忽然问。
魏隆昶闻言一怔,心说你还能让鱼幼晨唱歌骂人来着?